CHAPITRE TREIZE Emily n’était pas certaine d’être parvenue à obtenir ne serait-ce qu’une heure de sommeil cette nuit-là. Son esprit bouillonnait, égrenant les minutes au fil du temps. Elle se sentait extrêmement vigilante – trop, bondissant à chaque bruit. Dès que son alarme se déclencha à six heures du matin, elle sauta du lit. La dernière chose qu’elle voulait était voir sa mère se balader dans la maison sans surveillance. Si sa mère insistait pour être là, au moins Emily avait besoin de garder un œil sur elle. Elle s’habilla rapidement et en silence, ne voulant pas réveiller Daniel. Il s’étira néanmoins. « Tu y vas ? », demanda-t-il, ensommeillé. « Je dois nourrir les chiens », dit-elle en boutonnant sa blouse. « Et les poules. Et le dragon. » Daniel esquissa un sourire narquois.