Jason fechou a conexão. Agora calmo, ele conseguiu trocar de roupa no banheiro, que era um pouco maior do que um armário de linho. A camiseta era muito pequena, então ele a jogou de lado. As flanelas ficavam soltas se curtas, pareciam capris nele, mas seriam suficientes para a noite. Deixando suas roupas bem arrumadas em cima do cesto de roupa suja, ele voltou para o corredor. Ao chegar às portas do quarto, ele pausou para espiar no quarto oposto. Para sua surpresa, não era apenas um quarto de infância, mas um quarto para duas pessoas, com camas de solteiro e cômodas. Ainda mais surpreendente era o cheiro relativamente fresco de outros lobos que o permeava. Phoebe disse que era filha única e não tinha filhotes próprios, mas não havia dúvidas de que o quarto tinha sido usado recentemente.