CHAPITRE IX Une chasse aux canards mouvementéePendant noire marche du lendemain, nous aperçûmes un vol de pigeons sauvages, et nous en tuâmes assez pour renouveler nos provisions, à notre grande joie, car nous commencions à nous lasser de notre lard salé, et un pâté supérieurement préparé par Lanty fut salué de nos acclamations. Le même jour, nous avions rencontré une compagnie de jolis canards d’été, et nous avions réussi à en tirer quelques-uns. Ce fut donc sur les canards que roula notre conversation du soir. Il m’était arrivé une aventure assez singulière en chassant le canard dans la baie de Chesapeake, et je la racontai à mes compagnons ainsi qu’il suit : J’étais allé passer quelques jours dans la maison d’un ami, un planteur, établi près de l’embouchure d’une petite rivière qui s