« Nous saluons notre vénéré et vénérable roi du Si Shou, Père », saluèrent à l’unisson Genbu et Suzume en direction de Koryu. « Lève la tête, mon troisième prince », ordonna le monarque à l’adresse de Genbu. Suzume, elle, se mordit l’intérieur de la joue. Même là, ce père qu’elle adulait tant, ce père dont elle aurait voulu partager le sang, l’ignorait publiquement. Elle savait qu’elle était le fruit de la trahison de sa mère. Cependant, elle avait grandi en croyant que cet homme était son père. Elle avait donc toujours espéré qu’un jour, il lui adresserait la parole et qu’il lui permettrait enfin de le regarder. Koryu eut un léger sourire lorsqu’il croisa le regard de Genbu : « Je suis absolument satisfait par la manière dont tu m’as servi, mon troisième fils », déclara-t-il. « É