روايه : stealing the dancer
الفصل الثاني
ماك
تزوج الأخ لوسون في نهاية الأسبوع الماضي، لذلك قررت أنا وأخي الآخر آري تقليل أعمال M إلى الحد الأدنى نظرًا لأن المتزوجين حديثًا يقضون شهر العسل. كانت هناك حالة نشطة واحدة فقط، لذا التقطتها لأمنح نفسي شيئًا لأقوم به خلال فترة التوقف.
لا يعني ذلك أنني أريد أن أبقى مشغولاً طوال الوقت، لكن وكالة المباحث لدينا ترفض عددًا أكبر من الأشخاص مما تقبله، لذلك اعتدت على العمل دون توقف. يتساءل جزء مني عما إذا كان هذا سيتغير الآن بعد أن تزوج لوسون وقريبًا سيصبح أبًا.
أتجاهل الانقباض الذي يشعر به صدري عندما أفكر في أن إخوتي سيتزوجون ويؤسسون عائلة بدوني.
آري متوتر للغاية، من يدري ما إذا كان ذلك سيحدث أم لا، لكن لا يمكنني منع الغيرة المتزايدة .
أشعر عندما أفكر في يوم زفاف لوسون. ليس الأمر أنني أردت أن أكون هو، بل فقط لأنني شعرت بمدى سعادته الحقيقية، ربما للمرة الأولى على الإطلاق، وأردت ذلك أيضًا.
عندما رأيت قضية باكستر موجودة في قاعدة بياناتنا، حصلت عليها دون التفكير فيها حقًا.
كل ما رأيته كان رحلة إلى الميناء البحري، وبدا الأمر وكأنه العذر المثالي للخروج من المدينة.
كان من المفترض أن تكون هذه الحالة بسيطة.
كل ما كان علي فعله هو التقاط بعض الصور لتأكيد الهوية ثم العوده إلى المنزل.
لكن منذ لحظة وصولي إلى هنا، لم يكن أي شيء في هذه القضية بسيطًا.
منذ بضعة أيام، وصلت إلى "سيبورت"، لكن كلما قرأت ملاحظات الحالة، كلما زادت الأمور سوء.
كان لوسون هو من تحدث إلى العميل قبل أن يذهب لقضاء شهر العسل، لذلك قد يكون هذا هو السبب وراء تفويت بعض التفاصيل.
استأجرنا روي باكستر للعثور على ابنته المفقودة، ولم يذكر في أي مكان في الملف أنه ذهب إلى السلطات ليبلغ عنها .
من المؤكد أنها كانت تتجاوز الثامنة عشرة من عمرها عندما اختفت، ولكن مما استطاع لوسون العثور عليه، لم يكن لديها أصدقاء أو مدرسون أو معارف أو أي شخص آخر في حياتها إلى جانب والدها.
بدأت شكوكي تنمو عندما فكرت في السبب الذي يجعل امرأة شابة تترك قريبها الوحيد وتختفي دون أن تترك أثرا. لم يقل روي باكستر سوى أنه سُمح لها بالذهاب إلى الباليه في المدينة مرة واحدة في الشهر، وفي نزهتها الأخيرة اختفت.
ضغط عليه لوسون بحثًا عن أعداء معروفين أو إذا كان يعتقد أن هناك جريمة.
صرح روي باكستر أنه لن يجيب على السؤال. بعد الاجتماع الأولي، تلقي لوسون رسالة تفيد بأن هناك فرصة لتواجدها في سيبورت.
بعد أن توليت قضية لوسون، أدركت أنه ليس لدينا أي شيء تقريبًا لنستمر فيه. لا شيء سوى أنها اختفت قبل أن تذهب لمشاهدة عرض باليه.
بهذه المعلومات فقط، فكرت فيما يمكن أن تفعله امرأة شابة لا تملك شيئًا ولا أحد لكسب المال بسرعة، وإذا استمتعت بالرقص، فلن يترك لها سوى مكان واحد في سيبورت.
في الليلة الأولى التي وصلت فيها إلى هنا، ذهبت إلى نادي التعري على حافة المدينة.
يجلب بار القندس الأصلع السياح من جميع أنحاء العالم، مما يعني أنه يجلب الكثير من الراقصين أيضًا.
بمجرد دخولي، رأيت وايتلي باكستر تقدم المشروبات، فتغيرت كل خططي.
عندما دخلت إلى موقف السيارات للمرة الثانية، لم أخطط للمغادرة حتى أحصل على بعض الإجابات. يهتز هاتفي عندما أخرج من سيارتي، وعندما أرى اسم آري يظهر على الشاشة، أجب. "مرحبا، كيف حالك؟"
"ألم تر التنبيه الخاص بالمكتب؟" عندما لا أجيب على الفور، يتنهد. " أجهزة الإنذار تنطلق."
"من المحتمل أن يكونوا طاقم التنظيف فقط. علاوة على ذلك، أنا عالق في الميناء البحري."
"ماذا تقصد بأنك عالق في الميناء؟ كان من المفترض أن تحصل على الصور وتعود." أستطيع سماع الانزعاج في صوته وهو يتحرك. "هل أنت هناك؟"
يمر شخص ما بجواري، وأقرب الهاتف مني حتى لا يتمكن الناس من سماع محادثتي.
"نعم، أنا هنا،" همست. "اسمع، الأمور أصبحت معقدة، حسنًا؟ سأبقى هنا لبعض الايام "
"لوسون في شهر العسل والآن أنت تختفي . أعتقد أنني سأدير الشركة بأكملها بمفردي!"
"أو يمكنك أن تخرج العصا من مؤخرتك وتأخذ إجازة للمرة الأولى على الإطلاق،" عرضت بشكل غير مفيد وأنا أسير نحو المبنى الذي أمامك. الموسيقى عالية لكني تأخرت بالفعل و انا بحاجة للدخول.
"أنت تأخذ إجازة كافية لنا نحن الثلاثة." أريد أن أتجادل معه، لكنه كالعادة يواصل الحديث. "هناك ما يكفي مما يحدث بحيث يجب أن يكون أحدنا هناك."
"لا يوجد شيء يحدث ولا يمكنه الانتظار." آري يحتاج إلى الاستراحة أكثر منا نحن الثلاثة، لكنه
لا يعترف بذلك أبدًا.
"هل أنت في نادي التعري؟" يبدو منزعجًا عندما أومأت إلى الحارس ودخلت.
"اعتقدت أننا كنا نتحدث عن حصولك على إجازة،" عرضت، في محاولة لتغيير الموضوع. "سأعتبر ذلك بمثابة نعم."
"بكل جدية يا آري. لقد تحققت من الجدول الزمني، وأنا أعمل على قضيتنا النشطة الوحيدة.
والباقي عبارة عن أعمال ورقية، ولا يحتاج أي منا إلى التواجد في المكتب للقيام بذلك.
لقد قمنا بمسح الجدول الزمني حتى يتمكن لوسون من الحصول على اجازه . لماذا لا تستفيد منه هذا الأسبوع وتفعل شيئًا ممتعًا؟ مثل تنظيم جواربك؟ ."
"ايها الأحمق،" يتذمر في الهاتف.
"او.. ، هل يمكنني الحصول على هذا بعملة ورقية بقيمة دولار واحد؟" أسأل الرجل الذي يدير النافذة الأمامية. لديهم جهاز صراف آلي للأشخاص الذين يريدون النقود، و لديهم بحارس مقدمًا لإجراء التغيير.
"من فضلك لا تنفق كل أموالك في ناد للتعري. لا أريد أن أشرح لأمي أن ثروتك ذهبت علي أجساد الفتيات "
"لا بأس يا أخي الكبير، لن اكون مثلك علي اي حال " أحاول أن أبعد آري عن الهاتف لأنني رأيت للتو المدير ستو في الحانة.
"لدي الكثير من المعلومات، ماك."
"ماذا؟ اعتقدت أننا كنا نتشارك."
أضحك وأحاول أن ألعبها بشكل رائع.
"اسمع، يجب أن أذهب."
"حسنًا، ولكن عندما تنتهي من أي شيء ، ارجع بمؤخرتك إلى المدينة."
لأقول: "أنا أيضًا أفتقدك"، ولا أنتظر الرد قبل أن أقفل الخط.
عندما ألقي نظرة خاطفة حولي، لا أرى وايتلي.
لست متأكدا متى ستبدأ مناوبتها، ولم أرغب في السؤال كثيرًا في آخر مرة كنت هنا رفعت الأعلام الحمراء حقا امام جمالها .
وكانت زميلي في الغرفة قد وضع عينيه عليها بالفعل
عندما عرض على ستو خمسة آلاف دولار ليجعل وايتلي يرقص لي.
دخلت زميلتها في الغرفة وقالت إنها ليست للبيع، لكني رأيت أن ستو كانت على أتم استعداد للتفاوض.
لقد كنت أراقب شقتهم منذ أن تبعتهم إلى المنزل، ومن مظهرها، فإن زميلتها في السكن قد انتقلت اليوم.
كانت خطتي هي اقتحام الشقة ومعرفة ما إذا كان بإمكاني معرفة المزيد عن وايتلي باكستر وسبب هروبها، لكن طاقم بناء الطرق جعلني أنقل سيارتي ثم أغلقت الشارع أمام السكان فقط لبقية اليوم. .
الآن أنا هنا في البار لأرى ما إذا كان بإمكاني بطريقة ما الحصول على وايتلي بمفردها .
"مهلا، كيف الحال؟" أقول لستو، الذي يصرخ في النادل بشأن صب كمية أكبر من الماء.
يبدو منزعجًا عندما يلقي نظرة سريعة علي، لكن عندما يعرفني، يختفي تمامًا انزعاجه و يتغير سلوكه .
"انظر من عاد مرة أخرى! لقد أخبرتك أنني سأجد شيئًا تريده." يربت على كتفي وكأننا أصدقاء قدامى، ويجب أن أجبر نفسي على عدم التراجع عن لمسته.
"لم أستطع البقاء بعيدا." أحاول أن أتصرف بشكل غير رسمي عندما يطلب مني مشروبًا وأنا أتكئ على البار. "هل تعرف الفتاة التي أحببتها تلك الليلة؟" أبدأ، وابتسم ستو.
"ذو الشعر الداكن؟" يسأل، وعندما أومئ برأسه، ينظر حوله ليتأكد من أننا وحدنا.
"هل تعتقد أنه يمكنها تقديم عرض آخر؟"
"ربما." ستو متحمس، لكنه يحاول أن يلعب الأمر بهدوء وهو يهز كتفيه.
"إنها تعمل الليلة. يمكن أن أتحدث معها نيابة عنك."
يقترب أكثر ويضع يده على كتفي مرة أخرى. "كخدمة."
المعروف يعني أنني سأضطر إلى إعطائه جزءًا من المبلغ الذي أرغب في دفعه لاحصل عليها بمفردها.
"كن ممتنًا لهذا المعروف." أخذت رشفة من مشروبي، وتركت الكلمات تتدلى بيننا.
"دعني أذهب لأرى ما إذا كانت هنا بعد،" قالت ستو قبل أن اطلب من النادل تحضير مشروباتي.
لم يكن أي من هذا جزءًا من الخطة ولكن شيئًا بداخلي لن يترك هذا الأمر.