Stealing the dancer

روايه : stealing the dancerالفصل الأول وايتلي تقول زميلتي في الغرفة كوين: "لقد فهمت هذا"، وأعلم أن السبب في ذلك هو أنها تحاول إبهاجي . إنها أقرب صديقه لي والتي لا يمكن تزييف مشعاري معها أو اصطناعها، وهذا أمر فوضوي جدًا لأنني أعرفها منذ سبعة أشهر فقط. عندما دخلت كوين حياتي، شعرت وكأنها ملاك حارس. على الرغم من أنني أفترض أنني الذي اصتدمت لها. من كان يعلم أنه يمكن العثور على ملاك داخل نادي التعري؟ حسنًا، دون احتساب المرأة التي تستخدم هذا كاسم مزيف. لست متأكدًا من هويتها الحقيقية، لكنها خادعة. بعض الراقصين في النادي لطيفون والبعض الآخر قاتلون. "لم أعش وحدي قط." كثيرا ما شعرت بالوحدة، لكنني لم أكن كذلك. كان والدي يقيدني دائمًا، وكان هناك دائمًا شخص يراقبني. ولهذا السبب استغرق الأمر وقتًا طويلاً للحصول على حريتي في البداية. لقد أقسم أن ذلك كان من أجل مصلحتي لأنني لن أتمكن من ذلك في العالم الحقيقي. والدتي لم تفعل ذلك. عندما تحدث عن العالم الحقيقي، كان ما يعنيه هو عالمه. ذلك الذي يمتلئ دائمًا بسحابة من الظلام. ليس لدي أي فكرة عما يفعله، وعلى الرغم من أنني قد أكون ساذجه، إلا أنني لست غبيه. كلما دخلت غرفة وكان رجال والدي يتحدثون، توقفوا جميعًا. لا يُسمح لي حتى أن أطرق باب مكتبه. كانت هناك أوقات طُلب مني فيها البقاء في غرفتي حتى يطلب مني الخروج. كان ذلك عندما كان لديه ضيوف. لقد استغرقت خطتي أكثر من ثلاث سنوات حتى أتمكن من تنفيذها أخيرًا، ولست متأكده بصراحة إلى متى سأتمتع بهذه الحرية. كانت حياتي من قبل محاصرة داخل ملكية العائلة، ولست متأكده من عدد الأشخاص الذين يعرفون بوجودي. كان من النادر أن أتمكن من تجاوز البوابات الجميلة التي أسرتني. كان والدي، روي، دائمًا ما يقوم بحراسه بدوريات في الأرض، لذلك كنت أعرف أن الطريقة الوحيدة التي سأصبح بها حره هي إذا ركضت في إحدى المناسبات النادرة التي سُمح لي فيها بالخروج. حتى عندما مرضت، كان يأتي إلينا طبيب. لقد تم تعليمي و ممارسه جميع أنشطتي خلف البوابات. بعد أن حصلت على شهادة التخرج من المدرسة الثانوية، سألت ما هي الخطوة التالية، لكنني عرفت من تعبيره أنه ليس هناك التالي بالنسبة لي. لم يكن هناك شيء خلف تلك الجدران، ولا أعرف لماذا اعتقدت أنني سيسمح لي بالمغادرة عندما ابلغ الثامنة عشرة. كنت آمل أن أتمكن على الأقل من الذهاب إلى الكلية أو شيء من هذا القبيل، لكن ذلك لم يكن خيارًا. كان هناك الكثير من العالم الذي أردت رؤيته، لكن ذلك لن يحدث أبدًا ما لم أقاتل من أجل الخروج منه. كنت أرغب في الحصول على قبلة أولى وأصدقاء والذهاب إلى السينما أو الخروج لتناول العشاء كما يفعل الأشخاص العاديون، وهذا هو الوقت الذي بدأت فيه التخطيط. منذ أن كنت طفلة صغيرة، كانت جدتي التي تأتي لزيارتي في أيام العطلات أو عيد ميلادي تعطيني هدية وبطاقة. في كل مرة كان هناك نقود مخبأة داخل البطاقة، لكنني لست متأكده من المكان الذي اعتقدت أنني سأنفقه فيه لأنني لم أتمكن من المغادرة. وبدلا من ذلك، قمت بوضعه بعيدا في خزانات الملابس وبعد ذلك بدأت كل تلك السنوات من البطاقات في التراكم. كان لدي بيضة عش صغيرة كنت آمل أن تكون كافية لإعالتي حتى أتمكن من تأسيس حياة. " ما لم له هو الحاجة إلى هوية. "مثيره للاهتمام." "دليل صغير آخر." تضايق كوين دائمًا بأنها لا تعرف شيئًا عن حياتي من قبل. هذه هي حياتي الآن، وهذا كل ما يهم. "ربما اهرب من حبيب او زوج؟" أقترحت . نحن نلعب هذه اللعبة طوال الوقت، لكني أحب أن أقدم اقتراحات سخيفة كوسيلة لتفادي أسئلتها. سأفتقد هذا الجزء السخيف من صداقتنا. "حقا ."تشخر كوين بالضحك. "قد تعملين في ناد للتعري، لكنك بريئه للغاية." بدأت خدي بالدفء عند تعليقها. "انظر! أنت تحمرين خجلاً عندما تفكرين في أن تكوني مع رجل." "الرجال مقززون." كل أفكاري الخيالية عن الرجال ماتت ببطء مع مرور الأشهر. في وقت ما أردت أن أقع في الحب، ولكن ليس كثيرا الآن. "إنهم كذلك. تذكر ذلك." وجهها يصبح جديًا. "ابتعدي عن العمود." عندما هربت، أدركت بسرعة أنني لا أملك أي مهارات. كان والدي يأخذني مرة واحدة في السنة إلى حفلة باليه، لأن الرقص كان من الأشياء المسموح لي القيام بها. لقد عين لي مدرب باليه عندما كنت في الرابعة من عمري، ولفترة طويلة كان هذا هو الشيء الوحيد الذي منحني السعادة. كان بإمكاني قضاء اليوم كله في الرقص، وكثيرًا ما كنت أفعل ذلك. ثم استخدمت الشيء الوحيد الذي أعطاني إياه للهروب منه. كنت متأكدخ جدًا عندما دخلت إلى نادي التعري أنني أستطيع الرقص على المسرح. بدا الأمر وكأنه خطة جيدة. أرقص قليلاً وأجني أموالاً كبيرة، ثم قد يسمحون لي بالمرور دون أن أخبرهم بهويتي. وبطبيعة الحال، كل ما أعرفه عن الحياة في ذلك الوقت كان من خلال التلفزيون، والكتب، والإنترنت، لذلك كنت نصف محق فقط. المال لا بأس به، لكنهم أخبروني أن كل ما يمكنني الاحتفاظ به هو الإكراميات التي قدمتها لتقديم المشروبات ما لم يتم إدراجها في كشوف المرتبات. إذا لم أقم بتسليم أي نوع من بطاقات الهوية، فإن ستو، مالك The Bald Beaver، لن يقطع لي شيكًا مقابل أجري بالساعة. إن إعطائه هويتي الحقيقية لم يكن خياراً. لذلك كنت أبذل قصارى جهدي لتقديم نصائح جيدة بينما أحاول العثور على طريقة للحصول على هوية جديدة. عندما دخلت وطلبت وظيفة، وضعوني على المسرح، لكن كان من الواضح أنني لا أستطيع إجبار نفسي على التعري. هذا سيء للغاية لأن هذا هو المكان الذي توجد فيه كل الأموال. يمكن لبعض الراقصين القيام بذلك و الحصول علي الآلاف في ليلة واحدة. هذه هي الطريقة التي تمكنت بها كوين من توفير الكثير من المال، مما دفعها الآن إلى نقل الولايات بعيدًا لبدء حياتها من جديد والذهاب إلى مدرسة التمريض. لقد حصلت على ما يكفي من الأشياء المخبأة بحيث لا داعي للقلق بشأن المال أثناء قيامها بذلك. ""لكنني أستمتع على العمود،"" قلت مازحه. بالتأكيد، أنا أرقص على المسرح ولكن ليس عندما نكون وحدنا . حتى أن بعض الفتيات طلبن مني مساعدتهن في التقنية بمجرد أن أدركن أنني أستطيع الرقص دون أن أسقط حمالة صدري. لا يعني ذلك أن لدي الكثير لأظهره عندما يكون قميصي مفتوحاً . إذا كان هناك أي شيء، فمن الممتع اللعب على العمود معهم عندما يتدربون. "ويت، أنا جاده. ستو يعتقد أنها مسألة وقت فقط قبل أن يوصلك إلى هناك." "هل يفعل؟ لم يقل لي ذلك أبدًا، لكنه قال إن العرض كان دائمًا مطروحًا على الطاولة". أستطيع الرقص، لكني أشعر بعدم الكفاءة مقارنة بالفتيات الأخريات في النادي وأجسادهن الرائعة. "نعم، ليس لديك أي فكرة عن عدد الطلبات التي يتلقاها ومدى خيبة أمل من يسألون عندما يسمعون أنك تقدمين المشروبات فقط. عرض رجل خمسة آلاف مقابل رقصة خاصة." يسقط فمي مفتوحا. لا تنزلي إلى حفرة لا يمكنك الخروج منها. لقد شاهدت أمي تفعل ذلك. لقد رسمت خطًا يا وايت. لا تدعي أي شخص يجبرك على تجاوزه. "حسنا،" أنا أوافق. "ولكن إذا بقيت، يمكنك التأكد من أنني لن أفعل ذلك حقًا." لن يكون الأمر هو نفسه بدونها. لقد كانت هي التي أقنعت ستو بالسماح لي بتقديم المشروبات في ذلك اليوم. ثم عندما اكتشفت كوين أنني أقيم في فندق، أخبرتني أنني زميلتها الجديدة في الغرفة. إنها حقا ملاك. أعتقد أنها عندما رأتني، رأت القليل من نفسها لأنها كانت في وقت من الأوقات فتاة تحاول إيجاد طريقة للخروج أيضًا. "تريدين مني البقاء؟" "لا،" أقول دون تردد، حتى عندما تتشكل كتلة في حلقي. لن أفعل ذلك لها. "لا تسمحي لأحد أن يمنعك من السعي وراء الحياة التي تحلم بها." أعطيها كلماتي الصغيرة من الحكمة. أمسكت بي كوين وسحبتني إلى عناق. "الإيجار يُدفع حتى نهاية العام. يمكنك الاتصال دائمًا. سأقوم بتسليمك المفتاح ." أفرض الابتسامة على وجهي، ولا أريدها أن تراني منزعجه وأشعر بالذنب. لقد فعلت الكثير من أجلي، ويمكنني أن أشكرها بالسماح لها بالرحيل. المشكلة الوحيدة هي أنني وحيدة مرة أخرى.