8Après cet ululement du second mécanicien, Massy, avec un air sombre, demeura un moment penché au-dessus de la chambre des machines. On aurait pu soupçonner le capitaine Whalley, qui par le pouvoir de ses cinq cents livres, avait réussi à conserver pendant ces trois années son commandement, de n’avoir jamais vu cette côte auparavant. Il semblait ne pas pouvoir abaisser ses jumelles, comme si elles eussent été collées à ses sourcils contractés. Ce froncement persistant donnait à son visage un air d’invincible et de juste sévérité; mais le coude qu’il levait tremblait légèrement, et la sueur coulait du dessous son chapeau, comme si un second soleil était venu briller au zénith, auprès du globe ardent et immobile qui s’y trouvait déjà et dans la chaleur blanche et aveuglante duquel la terre t
