Setelah pulang dari makam, Atlas membawa Lyra ke sebuah tempat bermain di salah satu mall terbesar di tempat mereka tinggal. Mall tersebut sangat besar dan lengkap sekali banyak macam jenis permainan yang ada di sana. Tentu Lyra bahagia bisa berkunjung ke sana karena sudah lama dirinya tidak pernah berain setelag dia dinyatakan dewasa.
Lyra dan Atlas menyusuri setiap lantai yang ada di mall tersebut, dari mulai yang paling dasar sampai yang paling atas. Lyra tidak ingin berhenti, gadis itu ingin terus mengelilingi setiap sudut yang ada. Tidak ada satu produk pun yang dia beli, karena tidak barang-barang di sana tidak terlalu membuat Lyra tertarik. Akan tetapi, saat berada di sebuah restoran yang menjual berbagai makanan manis dan dingin, dia langsung merengek pada Atlas untuk membelikan
