Perjalanan menuju Kota Araya kembali dilanjutkan tatkala matahari terbit. Beberapa anggota suku barbar menyamar menjadi prajurit Rhaella, karena prajurit yang Rhaella bawa telah dibunuh oleh mereka tanpa tersisa. Horus dan Nino pun ikut menyamar untuk memastikan keselamatan Rhaella selama mereka melintasi Hutan Leuco. Di sepanjang perjalanan, Rhaella tidak banyak berbicara sebab ia menghabiskan hampir keseluruhan waktunya untuk tidur, baik saat mereka sedang berkemah di hutan atau ketika berada di kereta kuda. Menurut keterangan dari Dasha, Rhaella memang selalu banyak tidur setiap kali penyakitnya kambuh. Mungkin itu adalah cara Rhaella untuk mengembalikan energinya atau juga karena dia tidak tahan menanggung rasa sakit yang menyerang tubuhnya saat dia bangun. Selama di perjalanan, Ru