Diana et William tente de jongler entre leurs travails respectifs et la garde de leur fille. Des explosions font souffler un vent de panique sur la ville et William espere reconquerir sa Foxy Victor et Alex continue de surveiller la jeune femme esperant arrêter enfin ses anciens agresseurs

C’est une nouvelle vie qui commence pour William et Diana désormais parents adoptifs de la petite Angelina Mais la vie de famille va t elle être troublée ?

Diana et William, toujours amoureux se retrouvent une fois encore mélé à une sombre histoire… Pendant qu’Alexis apprend à vivre en sachant que son geniteur n’est pas le parfait commissaire idealisé par certains… William va decouvrir lui aussi son geniteur

C’est la reprise du travail pour Diana…qui ne tarde pas à decouvrir qu’une personne est victime d’un gourou…

Pendant que William est occupé à devenir capitaine, Alex est chargé par son cousin de surveiller Diana, qui depuis son enlevement veut vivre pleinement… la tentative de meurtre sur le commissaire met tout le monde en alerte. Diana prend son role de mascotte du commissariat à coeur et au grand desespoire de son ami, se decouvre l’âme d’une enquetrice… elle se pose une question… qui n’en veut pas au commissaire ?…

La police est en alerte, Diana a disparut ! William et Alex vont devoir faire confiance à Victor pour la retrouver

Diana et William sont de retour, l'aide à domicile et le lieutenant désormais plus que simple sexe friends doivent faire face à de nouveaux drames. Une petite ferme du Cantal va être témoin de tragiques événements ...

Une aide à domicile dans le Cantal et un jeune policier franco brittanique, fuyant le meurtre de sa mère en Angleterre, doivent coopérer pour résoudre des meurtres, des enlèvements… Arriveront-ils à s’entendre ?