โทเบียสหรี่ตาลงและตระหนักว่าแขนของนาตาลีห้อยอยู่บนร่างกายของเขา เขาคว้าแขนของนาตาลีอย่างระมัดระวังแล้ววางกลับข้างเธอ แต่บังเอิญเห็นใบหน้าที่กำลังหลับของนาตาลี นาตาลีน่ารักมากตอนเธอหลับ เธอมีใบหน้าเด็กและเสน่ห์เย้ายวนและเย้ายวนระหว่างคิ้วของเธอจางหายไปเมื่อเธอหลับตา เธอดูเหมือนเด็ก ในเวลาเดียวกัน นาตาลีก็โค้งไปข้างหน้าอีกครั้งในทันใดและกอดเขาด้วยแขนทั้งสองข้าง “อย่าตีฉัน ได้โปรด หยุดก่อน พวกคุณทุกคนแย่มาก!” นาตาลีพึมพำขณะหลับ โทเบียสสูดหายใจเข้าอย่างแรง อย่าตีเธอ? โทเบียสนึกถึงครอบครัวของนาตาลีในทันที เป็นเรื่องที่เข้าใจได้สำหรับเธอที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการถูกเฆี่ยนตีกับแม่เช่นนั้น เขาตบแขนของนาตาลีเพื่อปลอบเธอ แต่กลับพบว่าแขนของเธอบางเกินไป “หน้าฉันคัน มันคัน” นาตาลีบ่นอีกครั้ง เธอเอื้อมมือข้างหนึ่งออกเพื่อเกาใบหน้าและมีรอยเปื้อนเลือดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอทันที