กลางดึก Sigrid หลับไปแล้ว แต่นาย Toland บางคนลืมตาขึ้นและหายใจแรง
เขาคิดว่าอย่างน้อยเด็กหญิงโง่ๆ คนนี้น่าจะลุกขึ้นไปหาชุดนอนของเธอเพื่อสวม เธอเคยเดินออกมาจากอ่างอาบน้ำต่อหน้าเขาในห้องน้ำมาก่อน และอาจจะไม่อยากทำอีก ใครจะรู้ว่าเธอไม่ใส่ชุดนอนนอนข้างเขาจริงๆ
เขารู้สึกว่าร่างกายของเขาร้อนเล็กน้อย และเขาก็ถอดผ้าห่มออกเงียบๆ แล้วเข้าไปในห้องน้ำ...
เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อซิกริดตื่นขึ้น จอร์จก็ยังนอนอยู่ข้างเธอ
เธอประหลาดใจที่พบว่าชุดนอนที่เขาสวมบนตัวแต่เดิมหายไป!
“เขาถอดเสื้อผ้าตอนกลางดึกเพราะมันร้อนเกินไปหรือเปล่า?”
Sigrid สับสน แต่เธอกลัวที่จะปลุกเขาให้ตื่น ก่อนที่เขาจะตื่น เธอรีบลุกจากเตียงและเปลี่ยนเสื้อผ้า ระหว่างขั้นตอนนี้ เธอหันไปมองจอร์จหลายครั้ง เมื่อเห็นว่าเขาไม่ตื่น นางจึงพูดต่อ
หลังจากที่ Sigrid รับประทานอาหารเช้าเสร็จ จอร์จยังไม่ตื่น
แม้ว่าวันนี้จะเป็นวันหยุดแล
