เอ็ดเวิร์ดและรีเบคก้าหน้าซีดเมื่อได้ยินอย่างนั้น คนหนึ่งคือผู้ชายที่รีเบคก้าเคยยั่วยวนมาหลายครั้งแล้วและล้มเหลวที่จะติดต่อด้วย และอีกคนคือผู้หญิงที่เอ็ดเวิร์ดอยากนอนด้วย แต่เขาไม่เคยทำสำเร็จ คำพูดเหล่านี้ทำให้พวกเขาอึดอัดจริงๆ! เมื่อเห็นพวกเขาไม่พอใจคำพูดของเธอ เธอจึงค่อนข้างดีใจและพูดว่า "ฉันจะไปดูว่าพ่อคุยกับจอร์จเสร็จแล้วหรือยัง พวกคุณสองคนคุยกันได้" ขณะที่เธอพูด เธอเดินไปรอบๆ เอ็ดเวิร์ดและพยายามรักษาระยะห่างจากเขา เธอไม่ได้สัมผัสแม้แต่มุมเสื้อผ้าของเขา ในการศึกษานี้ แฟรงคลินมีความรู้สึกที่หลากหลาย ทันทีที่เขาเข้าเรียน ก่อนที่เขาจะอ้าปากได้ เขาได้ยินจอร์จบอกว่าเขาชอบซิกริด เมื่อนึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาให้ความสำคัญอย่างมากกับรีเบคก้าและเพิกเฉยต่อซิกริดตลอดสามปีที่ผ่านมา แฟรงคลินรู้สึกเสียใจเล็กน้อยที่ไม่ได้ทำหน้าที่ในฐานะพ่อให้สำเร็จ ถ้า Sigrid พูดไม่ดีกับเขาต่อห