เขาไม่สนใจเต้นเลย แต่เขาต้องเต้นรำกับเพสลีย์เพราะเธอเคยช่วยเฮย์เดนมาก่อน
ระหว่างการเต้นทั้งหมด จิตใจของวิลเลียมไม่อยู่ และมันแย่ลงเมื่อเขาเห็นวาเลเรียและฮาร์ดีเต้น
เพสลีย์สามารถบอกได้ว่าเขาฟุ้งซ่านและเธอถามว่า "คุณมีอะไรในใจหรือเปล่า"
“นะ!” เขาส่ายหัว
เนื่องจากเขาไม่ต้องการพูดอะไร เพสลีย์จึงไม่สามารถรบกวนเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ เธอสังเกตเห็นว่าฮาร์ดี้และวาเลเรียเต้นรำด้วยกันได้ดี และเธอก็อดหัวเราะไม่ได้ "คุณบราวน์เต้นเก่งมาก พี่ชายของฉันชอบเธอมากจริงๆ"
“หืม?” วิลเลียมขมวดคิ้วเล็กน้อย
เพสลีย์สังเกตเห็นการขมวดคิ้วของเขา และเธอก็นึกถึงการสนทนาของเขากับวาเลเรียเมื่อครู่นี้ เธอยิ้มและอธิบาย
“พี่ชายของฉันไม่เคยสนใจสาวๆ เท่านี้มาก่อน นับประสาเชิญพวกเขาไปเต้นรำ Miss Brown เป็นข้อยกเว้นสำหรับเขา”
วิลเลียมมีความประทับใจที่ดีต่อเพสลีย์ ผู้อ่อนโยน สุภาพ และฉลาด แต่เขารู้สึกไ
