ไอรีสหันมามองคนตั้งคำถามอยู่ชั่วขณะ แต่หาได้ตอบคำถามของพยศไม่ นอกจากเบือนหน้าหนี แล้วพึมพำตอบเป็นภาษารัสเซียแทน
“จะมีงานอะไรให้ทำสำหรับคนที่ถูกแม่ทิ้งตั้งแต่เด็กและไม่ได้เล่าเรียน งานที่รอก็มีแค่การเป็นอีตัวราคาถูกข้างถนนเท่านั้น”
“ไอรีส...ทำไมไม่ตอบเป็นภาษาไทย”
พยศจับต้นแขนเล็กแล้วกระชากให้ไอรีสหันมามองสบตากันขณะเค้นต่อว่าเสียงห้วน ไม่พอใจที่หญิงสาวเลือกตอบคำถามของเขาเป็นภาษารัสเซียซึ่งเขาฟังไม่ออก
ไอรีสจ้องมองพยศเขม็ง ก่อนจะพยักพเยิดไปยังมาเฟียสองคนที่นั่งอยู่ด้านหน้า แล้วบอกให้มาเฟียทั้งสองคนนั้นแปลคำพูดของเธอเป็นภาษาอังกฤษแทน
“ก็ให้เพื่อนของคุณบอกสิคะว่าฉันพูดว่าอะไร พวกเขาฟังภาษารัสเซียออกอยู่แล้ว”
พยศไม่รู้ช้า อยากรู้ว่าไอรีสตอบคำถามในก่อนหน้านี้ว่าอย่างไร จึงถามอีวานให้อีกฝ่ายช่วยแปลคำพูดของไอรีสเป็นภาษาอังกฤษ พออีวานเอี้ยวตัวหันมาบอกตามคำพูดของไอรีส ก็ได้แต่นิ่งเงียบไปช
