“ถ้าแน่จริงก็อย่าเอาแต่ขู่ จะทำอะไรก็ทำตรงนี้เลย ทำต่อหน้าธารกำนัล พวกเขาจะได้รู้ว่าธาตุแท้ของเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่มันเป็นยังไง” สาวแสบเชิดหน้าท้าทายอย่างไม่ครั่นคร้าม ทำให้เดเรคต้องคำรามกระหึ่มกลั้วลำคอหนา ก่อนจะลากยัยตัวร้ายไปตามท่วงทำนองเพลงอย่างกระแทกกระทั้น
ทันทีที่เพลงจบอารดาก็รีบขืนกายออกจากพันธนาการร้ายที่ร้อยรัดรอบเรือนร่างเพรียวระหง แล้วเดินแกมวิ่งไปหาโคลอี้กับแมทธิวทันที ส่วนเดเรคก็ได้แต่ยืนกำหมัดกัดฟันด้วยความไม่ได้ดั่งใจ
หลังจากไปลาเจ้าของงานวันเกิด อารดาก็เดินลิ่วมายังลานจอดรถ ซึ่งเป็นจังหวะเดียวกันกับที่เดเรคกำลังทักทายและทำความรู้จักกับคริสตี้ เบอร์นาร์ด ลูกสาวของคู่ค้ารายสำคัญอย่างวิลเลียม เบอร์นาร์ด ครั้นเหลือบไปเห็นคู่หมั้นสาวมีท่าทีเร่งรีบและดูร้อนรนผิดปกติ เจ้าพ่อหนุ่มก็รีบขอตัวกับคู่ค้าและลูกสาวคนสวยทว่าใจกล้าของอีกฝ่าย แล้วจ้ำอ้าวตามอารดามาขึ้นรถ โชคดีที่รถของทั้งส
