เอมิแต่งชุดกิโมโนคลุมด้วยขนเฟอร์สีขาวตามที่ท่านประธานซาโต้จัดส่งมาให้ อย่างงดงามแล้วก็ค่อยๆก้าวขาขึ้นสวมเกี้ยะเดินเบาๆ ขึ้นรถพร้อมคุณพ่อกับคุณแม่ไปอย่างว่าง่าย รถของบ้านเอมิเป็นรถญี่ปุ่นเก่าๆ ไม่ค่อยหรูหรานัก แต่เอมิก็ชอบมัน เพราะคุณพ่อเป็นคนหามาได้ด้วยแรงของคุณพ่อ
เอมิรักคุณพ่อ และเพราะรักคุณพ่อจึงยอมทำตามคุณพ่อมาดูตัวอย่างว่าง่าย
เมื่อรถมาถึงร้านอาหารแห่งหนึ่ง เอมิค่อยๆลงจากรถช้าๆ เดินอย่างสง่างาม ในร้านอาหารมีผู้คนมีอันจะกินมากมายมาชุมนุมกัน หลายคนจับจ้องที่เอมิเป็นตาเดียว คุณแม่และคุณพ่อเดินยิ้มละไม
เอมิเดินอย่างมั่นใจว่าเธอคือลูกสาวของคุณพ่อคุณแม่ จนถึงห้องส่วนตัวห้องหนึ่ง
เอมิก้าวเข้าไปช้าๆ ในห้องมีโต๊ะสำหรับอุ่นขาและเป็นห้องเสื่อทาทามิ แบบโบราณ เอมิทักทายท่านประธานซาโต้และโค้งกายให้บุตรชายท่านประธานซาโต้ ผมสีเทาควันบุหรี่และใบหน้ากวนอารมณ์ปรากฎแก่เอมิช้าๆ
ท่านประธานซาโต้ยิ
