“น้ำตาลมาหาคุณเมย์ค่ะ แต่น้ำตาลไม่กล้าเข้าไปในบ้าน”
“ทำไมล่ะจ๊ะ...ฉันก็ไม่เจอน้ำตาลเลย รู้มั้ยว่าฉันก็คิดถึงนะ ไม่ได้ยินเสียงของน้ำตาลหลายวันแล้ว”
หญิงสาวย่อตัวลงโดยไม่ใส่ใจชายกระโปรงที่เรี่ยลงบนพื้นหญ้าและจับแขนเล็กทั้งสองไว้อย่างถนอม ในไร่แห่งนี้นอกจากแทนก็มีน้ำตาลเป็นเพื่อนอีกคนที่ทำให้เธอคลายเหงาลงได้บ้าง เด็กน้อยทำหน้าเศร้า ๆ ก่อนจะตอบเสียงอ่อย
“เรื่องที่น้ำตาลเอาโทรศัพท์ของพ่อมาให้คุณเมย์น้ำตาลยังไม่ได้บอกพ่อช่วงเลย แต่น้ำตาลบอกคุณแทน น้ำตาลจะโดนคุณภาคทำโทษไหมคะ น้ำตาลกลัวค่ะคุณเมย์ พ่อช่วงบอกน้ำตาลว่าคุณเมย์ไม่สบายแต่น้ำตาลไม่กล้ามาเพราะถ้าโดนคุณภาคตี น้ำตาลต้องแย่แน่ ๆ “
“โถ!...น้ำตาลไม่ได้ทำอะไรผิดนี่จ๊ะ ใครจะตีเด็กตัวเล็กน่ารักได้ลง”
“มันก็ไม่แน่! ถ้าทำโทษเด็กไม่ได้ ผู้ใหญ่ก็ต้องรับแทน!”
เสียงทรงพลังที่แทรกเข้ามาทำให้น้ำตาลสะดุ้งสะเทือนไปทั้งตัว เมลิดาลุกขึ้นและหันไปหาร่างส
