กระทั่งเดินทางไปใกล้ทะเลสาบดำ หลี่ซานต้องพาเด็กฝาแฝดแยกจากหยวนหยวน ด้วยเป็นตอนนั้นที่หญิงครรภ์แก่ไม่อาจอดทนได้ นางกำลังจะคลอดบุตร เขาจึงต้องมอบเด็กฝาแฝดไว้กับขอทานพร้อมมอบของมีค่าจำนวนหนึ่ง และให้สองขอทานสามีภรรยาซ่อนเสี่ยวปิง และเสี่ยวเหวินไว้ให้ดี ส่วนหญิงตั้งครรภ์ หลี่ซานพานางไปที่สำนักนางชี ขอให้ช่วยเหลือเรื่องการคลอด และสำหรับหยวนหยวน เขาจะกลับมารับนาง ทว่าเป็นช่วงเวลาเดียวกันที่มีกลุ่มมือสังหารรับจ้างประสงค์ร้ายต่อหยวนหยวน หญิงสาวหนีตายอย่างสุดชีวิต กระทั่งหลี่ซางกลับมาช่วยไว้ แต่สุดท้ายนางก็พลัดตกทะเลสาปดำ จากนั้นจึงถูกช่วยขึ้นมา โดยที่มีคนกลุ่มหนึ่ง จงใจให้นางสวมรอยเป็นสวี่หยางซิ่น “ฟื้นแล้วใช่ไหมเจ้าคะ คุณหนูแปด...” นั่นคือเสียงแรกที่นางได้ยิน อีกฝ่ายคือแม่นมหลัว สตรีวัยกลางคนที่ทำทุกอย่างให้นางกลายเป็นสวี่หยางซิ่นโดยสมบูรณ์แบบ และนางคือแม่นมคนเดียวกันที่กระโดดข้ามกำแพง พาหย