แม้ว่าจะยกกิจการให้หลานดูแลและเป็นเจ้าของหุ้นส่วนเพียงไม่กี่เปอเซ็น แต่ว่าคาร์ลก็ยังไม่วางมือจากการบริหารทั้งหมด เขายังเข้าไปสำนักงานใหญ่ของคลากสันกรุปเพื่อฟังรายงานความเคลื่อนไหวของผลประกอบการ ตาเฒ่าบ้านมาพร้อมความกระปรี้กระเปร่าเมื่อได้รู้ว่าหลานชายทำงานได้ดีกว่าที่เขาคิดไว้หลายเท่า... เหล่าเทรนงานต่างก็เอ่ยปากเป็นเสียงเดียวกันว่าเควินเป็นคนรุ่นใหม่ที่ฉลาดเฉลียว รวมทั้งชอบการท่องเที่ยวและมีแนวคิดเกี่ยวกับการทำงานที่ดีมากๆ แม้ว่าเขาจะไม่ได้เรียนเกี่ยวกับการบริหารโดยตรง แต่เขาก็มีความสามารถเป็นที่ยอมรับของคนอื่นได้อย่างง่ายดาย กลับมาที่บ้านแล้วคาร์ลยังไม่ทันได้โทรหาหลานๆ ว่าไปฮันนีมูนกันแล้วเป็นอย่างไรบ้าง... โรเบิร์ตก็เข้ามาหาเขาพร้อมๆ กับผลการตรวจร่างกายที่คาร์ลไปเพิ่งตรวจไว้เมื่อไม่กี่วันมานี้... “งั้นเราก็ไปคุยกันที่ห้องของฉันเถอะ” คาร์ลเดินนำโรเบิร์ตไป ท่ามกลางสายตาเป็นห่วงเป็นใยจาก