ทะลุมิติมาเลี้ยงลูกและสามี

3. ฟางหรูคนใหม่

และเพราะแม่เฒ่าเยว่ไม่ชอบใจในตัวฟางหรูที่มีฐานะยากจนกว่าบ้านเยว่ จึงพาลไม่ชอบใจหลานชายอย่างเยว่เหอไปด้วย สองแม่ลูกจึงต้องทนถูกด่าว่าและทุบตีอยู่เสมอ และก่อนที่ฟางหรูคนก่อนจะตายจากไปนั้น แม่เฒ่าเยว่ได้ใช้ให้นำเสื้อผ้าของคนในบ้านไปซักที่ริมลำธารหลังหมู่บ้าน ด้วยความที่ยังไม่ได้กินอะไรตั้งแต่เช้าจึงทำให้ฟางหรูเป็นลมตกลงไปในน้ำและจมน้ำตายก่อนที่พี่ชายของสามีทั้งสองจะมาพบ และพากลับไปทิ้งไว้ในห้องของสองแม่ลูก โดยไม่ได้สนใจที่จะตามหมอมาตรวจอาการของฟางหรูสักนิด

และที่สำคัญนั่นก็คือโลกนี้ไม่เหมือนกับที่เธอคิดหรือเคยอ่านมาเพราะว่า ที่นี่เหมือนกับยุค 70ของจีน แต่บางสิ่งบางอย่างกลับต่างออกไป เช่นชาวบ้านจะต้องลงงานในแปลงนาเพื่อแลกแต้ม เพื่อรับส่วนแบ่งธัญพืชจากทางการ และบางส่วนก็ทำงานในโรงงาน การซื้อขายก็ไม่ได้เข้มงวดและไม่ต้องรอถึงปี 80 ที่ว่ารัฐจะเปิดการค้าที่เสรี แต่ที่นี่สามารถเป็นเจ้าของบ้านหรือที่ดินได้ ถ้าหากมีเงินมากพอที่จะซื้อ

ส่วนตลาดมืดก็มีอยู่เพียงแต่ไม่ค่อยปลอดภัยสักเท่าไหร่เนื่องจากทหารก่อกวนและมักจะมาตรวจสอบอยู่บ่อยครั้ง อีกทั้งผู้คนในเมืองบางบ้านก็มีรถจักรยาน รถมอเตอร์ไซค์ใช้บ้างแล้ว ส่วนรถยนต์นั้นยังไม่มีให้เห็นจากความทรงจำของร่างนี้

เมื่อพะพายได้รับรู้เรื่องราวของเจ้าของร่างเดิมแล้วก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหดหู่ใจกับชีวิตของสองแม่ลูกนี้ เธอจึงได้แต่เอ่ยบอกกับเจ้าของร่างเดิมในใจว่าจะเลี้ยงดู เยว่เหอเป็นอย่างดี ไม่ให้เขาต้องลำบากเหมือนที่แล้วมา และเหมือนกับว่าฟางหรูจะรอฟังอยู่แล้ว จึงได้กล่าวขอบคุณออกมาจากนั้นก็เกิดลมพักวูบหนึ่งแล้วหายไป

พะพายจึงรู้ได้ว่าเจ้าของร่างเดิมคงหมดห่วงต่อลูกชายแล้วจึงได้จากไป และเธอสัญญาว่าจะไม่ยอมให้คนบ้านเยว่รังแรเธอกับลูกชายได้อีก ถ้าอยู่ร่วมกันไม่ได้ก็ไม่ต้องอยู่คนอย่างเธอไม่มีความจำเป็นอะไรที่จะต้องทน

[ ต่อไปจะแทนตัวพะพายว่าฟางหรูนะคะ จะได้ไม่สับสนค่ะ ]

ฟางหรูตื่นขึ้นมาแล้ว เธอมองดูเด็กน้อยในออ้มแขนของตนเอง ร่างกายผอมแห้ง เสื้อผ้าเต็มไปด้วยรอยชะชุนทั่วทั้งตัว บนใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยคราบน้ำตา คาดว่าคงจะกลัวและร้องไห้จนเผลอหลับไปเธอดึงลูกชายเข้ามาในออ้มกอดและกอดเขาเอาไว้เพื่อให้ความอบอุ่นกับเขา เนื่องจากอากาศช่วงเดือนตุลาคมนั้นเริ่มจะเข้าสู่หน้าหนาวแล้ว

เมื่อฟ้าเริ่มสางฟางหรูก็ตื่นขึ้นมา เยว่เหอที่รู้สึกตัวตื่นเขารีบลุกขึ้นมาจ้องมองแม่ของเขาทันที และก็ต้องดีใจจนน้ำตาไหล

“ ฮึก แม่ครับ แม่ฮื่อๆๆๆ “ เขาร้องไห้ออกมาอย่างห้ามไม่ได้ พลางเข้ามาสวมกอดแม่ของเขาเอาไว้

“ อาเหอไม่ร้องนะแม่อยู่นี่แล้ว “

” ฮื่อๆๆ พี่ใหญ่จิ้นบอกว่าแม่ตายแล้ว แล้วพ่อก็จะแต่งงานมีแม่ใหม่ให้อาเหอ ฮึก อาเหอไม่ต้องการแม่ใหม่ “ เด็กน้อยร้องบอกแม่ของเขาตามที่ญาติผู้พี่เอ่ยบอกกับเขาเมื่อวานนี้ตอนที่แม่ของเขาหลับไป

“ ไม่มีวันนั้นหรอก แต่ว่า อาเหอถ้าหากลูกไม่มีพ่อ แล้วจะต้องอยู่กับแม่แค่สองคน ลูกจะอยู่ได้ไหม “

“ ไม่มีพ่ออาเหออยู่ได้ครับ แต่อาเหอไม่มีแม่ไม่ได้ ฮึก … “ ฟางหรูได้ยินคำตอบของลูกชายก็ยกยิ้มออกมา เด็กน้อยไม่รักพ่อของเขาสักนิดหรือยังไงนะ ถึงได้ตอบออกมาแบบนี้ แต่ก็นั่นแหละ เธอคิดไว้แล้วว่าหากพูดคุยกับเขาแล้วเขาไม่อยากแยกบ้าน เธอก็จะขอหย่าขาดกับเขาแล้วพาลูกชายไปอยู่ที่อื่นแทน

ปึงๆๆๆ เสียงประตูห้องของเธอถูกทุบจากด้านนอก พร้อมกับเสียงของแม่เฒ่าเยว่ที่ก้นด่าไม่หยุด

“ ออกมานะนังตัวขี้เกียจ ออกมา ป่านนี้ทำไมยังไม่ลุกมาทำงานบ้านห๊า ต้องรอให้คนแก่อย่างฉันลุกขึ้นมาทำเองหรือยังไง”

ฟางหรูที่ได้ยินก็รู้สึกโมโหจึงเปิดประตูออกไปจ้องหน้าแม่เฒ่าเยว่ทันที

“ สะใภ้คนอื่นก็มีนี่คะทำไมไม่ให้พวกหล่อนทำ ต้องรอแต่ฉันคนเดียวหรือยังไงคะ “

“ นะนี่ แก “ แม่เฒ่าเยว่อ้าปากค้างเพราะไม่เคยถูกโตเถียงมาก่อน จึงคิดจะใช้ไม้เท้าของตนเองฟาดฟางหรู แต่ถูกเธอรับไว้เสียก่อน ชั่วอึดใจฟางหรูสะบัดไม้เท้าของแม่สามีออกไปอย่างแรงทำให้แม่สามีของเธอเซจนเกือบล้มดีที่คว้าต้นเสาเอาไว้ได้ก่อน ฟางหรูเพียงมองและแสยะยิ้มมุมปากแล้วปิดประตูใส่หน้าแม่สามีโดยไม่สนใจอะไรต่อไป

เมื่อปิดประตูลงกลอนแล้วเธอก็นำติ่มซำออกมากินกับลูกชายสองคนจนอิ่มแล้วพากันนอนหลับไปโดยไม่สนใจว่าข้างนอกนั่นจะเป็นยังไง

แม่เฒ่าเยว่ได้แค่คับแค้นใจแต่ไม่สามารถทำอะไรฟางหรูได้เพราะหล่อนปิดประตูและอยู่แต่ในห้องไม่ออกมา

ทางด้านเยว่เทียนนั้นเขากำลังอดทนต่อความเจ็บปวด เนื่องจากเมื่อวานนี้เขาถูกเหล็กตกลงมาทับแขนซ้ายทำให้ตอนนี้แขนซ้ายของเขาหัก และกำลังรอหัวหน้างานพาไปส่งที่โรงพยาบาล ที่อยู่ห่างไกล สาเหตุที่ว่าทำไมเขาไม่ไปพบหมอตั้งแต่เมื่อวานนั้นเพราะทางหัวหน้าไม่อยู่มีเพียงเขาและเพื่อนร่วมงานไม่กี่คนที่ทำงานร่วงเวลา

“ อาเทียนอดทนก่อนนะ รถกำลังมาแล้ว “ เพื่อนร่วมงานของเขาเอ่ยบอก รอไม่นานรถของโรงงานก็มารับตัวเขาไปส่งที่โรงพยาบาล หลังจากที่หมอทำการตรวจแล้วก็จัดการดามแขนของเยว่เทียนให้แล้ว และยังให้นอนพักดูอาการอื่น ๆอีกคืนด้วย และนัดให้เขามาตรวจทุก3-5วัน