รัตติกาลรัก มาเฟียร้าย

เจอกวางน้อยหลงทา

ริค คอนติ มาเฟียหนุ่มหล่อทรงอิทธิพลแห่งอิตาลี ขับรถสปอร์ตคันหรูฝ่าแสงแดดบ่ายที่สาดส่องลงมายังเมืองฟลอเรนซ์ รอยยิ้มเย็นชาแตะที่มุมปากขณะที่เขามุ่งหน้าไปทำธุรกิจที่เต็มไปด้วยความลับและอำนาจ ทุกสิ่งในชีวิตของริคถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจน จนกระทั่งสายตาเฉียบคมของเขาหยุดนิ่งเมื่อเห็นร่างเล็ก ๆ ที่เดินอยู่ริมถนน

เด็กหนุ่มคนนั้นทำให้หัวใจของริคสะดุด จีน หนุ่มน้อยจากประเทศไทยที่ย้ายมาเรียนต่อในอิตาลี ผิวขาวละเอียด ร่างบอบบาง และใบหน้าหวานจนเกินจะมองข้าม ท่ามกลางผู้คนมากมาย จีนกลับดูโดดเด่นราวกับแสงที่สาดส่องผ่านหมอกในยามเช้า ความงามอันบริสุทธิ์และท่าทีไร้เดียงสาเหล่านั้นทำให้ริคแทบจะลืมหายใจ

หัวใจของริคเต้นแรงขึ้น มือที่จับพวงมาลัยแน่นด้วยความปรารถนาที่เริ่มก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว ความเย็นชาที่เคยมีถูกแทนที่ด้วยความกระหายที่จะครอบครอง เขาเฝ้ามองร่างเล็กที่ก้าวเดินไปอย่างไร้เดียงสา จังหวะทุกย่างก้าวของจีนราวกับจะดึงริคให้ติดตาม จีนไม่เหมือนใครในโลกนี้ ริคไม่เคยพบใครที่ทำให้เขารู้สึกถูกท้าทายและล่อลวงได้เช่นนี้

“เด็กคนนี้…” ริคพึมพำในลำคอ เสียงทุ้มต่ำเต็มไปด้วยความกระหาย เขารู้ทันทีว่าสิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่แค่การมอง แต่คือการครอบครองทุกสิ่งที่เด็กหนุ่มคนนั้นเป็น ริคไม่เคยล้มเหลวในสิ่งที่เขาต้องการ และครั้งนี้ก็เช่นกัน ร่างเล็กนั้นจะเป็นของเขาอย่างแน่นอน

เพียงแค่เขาอยากรู้… เขาต้องรู้ ไม่มีอะไรที่ริค คอนติ ต้องการแล้วจะไม่ได้ ตั้งแต่เขาก้าวขึ้นมาเป็นมาเฟียผู้ทรงอิทธิพลแห่งอิตาลี ชีวิตเขาเต็มไปด้วยการควบคุมและการครอบครอง ทุกอย่างอยู่ในกำมือของเขาเสมอ

แต่ครั้งนี้มันต่างออกไป เมื่อสายตาเขาสะดุดกับร่างบอบบางของเด็กหนุ่มคนนั้น เด็กหนุ่มที่ชื่อจีน—ลมหายใจของริคขาดห้วงชั่วขณะ ความต้องการที่จะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเด็กคนนี้ก่อตัวขึ้นในจิตใจอย่างรวดเร็ว ดวงตาใสซื่อของจีนที่เต็มไปด้วยความอ่อนโยนราวกับดึงเขาเข้าสู่โลกที่เขาไม่เคยสัมผัส

ความเยือกเย็นและคำนวณที่เคยมีเริ่มเลือนหายไปในเสี้ยววินาที ความปรารถนาในการค้นหาทุกสิ่งเกี่ยวกับเด็กหนุ่มคนนั้นลุกโชนขึ้นในหัวใจของริค จีนเป็นใคร? มาทำอะไรที่นี่? ทำไมความงามและความใสซื่อของเขาถึงได้รุนแรงขนาดนี้? เพียงแค่ความคิดว่ามีอะไรบางอย่างที่เขายังไม่รู้เกี่ยวกับเด็กหนุ่ม ริคก็รู้สึกว่ามันไม่อาจยอมรับได้

“เดี๋ยวเราก็ได้รู้จักกัน”

ริคกัดฟันแน่น แววตาเขาเปลี่ยนเป็นคมกริบ ความตึงเครียดและความกระหายเริ่มกัดกินหัวใจ การค้นหาข้อมูล การหาคำตอบ มันจะไม่จบจนกว่าเขาจะรู้ทุกอย่างที่ต้องการเกี่ยวกับจีน—เด็กหนุ่มที่ทำให้หัวใจของเขาเริ่มเร่าร้อนอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

ริค คอนติ ไม่มีทางยอมปล่อยอะไรให้หลุดมือไปง่าย ๆ ไม่ว่ามันจะยากเย็นแค่ไหน ถ้าเขาต้องการ… เขาต้องได้

ในขณะที่ริค คอนตินั่งอยู่ในรถสปอร์ตคันหรู ดวงตาคมจ้องมองตรงไปยังร่างของจีนที่ลับตาไปกับฝูงชน ความคิดของเขาวนเวียนเกี่ยวกับเด็กหนุ่มคนนั้น จนเขาไม่ทันสังเกตถึงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นรอบตัว

ลูกน้องของเขาเริ่มติดต่อเข้ามาทางโทรศัพท์ เสียงข้อความแจ้งเตือนดังไม่หยุด แสดงให้เห็นถึงความตื่นตัวของคนสนิทที่กำลังตามหาตัวเขา ริคไม่เคยปล่อยให้ใครรอนาน ทุกคนในกลุ่มของเขารู้ดีว่าเวลาคือสิ่งมีค่า โดยเฉพาะในธุรกิจที่เต็มไปด้วยความเสี่ยงและอันตราย

“บอสอยู่ไหนครับ? ทุกคนพร้อมแล้ว” เสียงจากปลายสายคนหนึ่งเร่งเร้า

ริคหันกลับมามองโทรศัพท์ครู่หนึ่งก่อนจะตัดสายทิ้งอย่างไร้ความสนใจ ความวุ่นวายของลูกน้องที่กำลังตามหาเขาไม่ใช่สิ่งที่เขาแคร์ในตอนนี้ สิ่งที่หมุนวนอยู่ในหัวของเขาคือใบหน้าหวาน ๆ ของจีน และคำถามมากมายที่เขายังไม่มีคำตอบ ความปรารถนาของริคเริ่มกัดกินหัวใจจนเขารู้สึกถึงความกระหายที่มากขึ้นเรื่อย ๆ

ลูกน้องของริควิ่งวุ่นไปทั่วเมือง พยายามติดต่อกันทางวิทยุและโทรศัพท์เพื่อค้นหาว่าเขาหายไปไหน “บอสไม่ตอบเลย นายว่าเขาอยู่ที่ไหน?” เสียงหนึ่งดังขึ้นท่ามกลางความตึงเครียด

“ไม่รู้สิ แต่เขาไม่เคยหายไปแบบนี้นานมาก่อน ต้องมีอะไรเกิดขึ้นแน่ ๆ” คนอื่น ๆ เริ่มพูดคุยกันอย่างกังวล แต่ไม่มีใครกล้าละลาบละล้วงไปมากกว่านี้ เพราะพวกเขารู้ดีว่าริค คอนติเป็นคนที่ไม่ชอบให้ใครเข้ามาในพื้นที่ส่วนตัวของเขา

ริคขยับตัวเล็กน้อยในรถสปอร์ต ท่ามกลางความคิดฟุ้งซ่านเกี่ยวกับเด็กหนุ่มที่เขาเพิ่งเห็น เขายกโทรศัพท์ขึ้นมาและกดหมายเลขของคนสนิท สายตาของเขาคมกริบและเยือกเย็น ขณะที่ปลายสายรับทันทีที่เสียงสัญญาณดัง

“บอสครับ เราตามหาคุณ—”

ริคตัดบทอย่างเฉียบขาด เสียงทุ้มต่ำแฝงด้วยอำนาจที่ลูกน้องทุกคนเคารพ “หยุดตามหาฉัน แล้วไปตามหาเด็กหนุ่มคนหนึ่งแทน ฉันต้องการรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเขา”

“เด็กหนุ่ม? หมายถึงใครครับ?” ลูกน้องปลายสายอ้ำอึ้ง ไม่เคยได้ยินคำสั่งแบบนี้จากริคมาก่อน

ริคกระชับคำสั่ง เสียงเย็นชาแฝงด้วยความกระหายที่ไม่อาจปิดบัง “เด็กหนุ่มจากเอเชีย ร่างเล็ก ผิวขาว เดินอยู่แถวถนนฟลอเรนซ์เมื่อครู่ ส่งคนไปตามหา เขาเป็นใคร มาจากไหน ทำอะไรที่นี่ ไม่ว่าข้อมูลอะไรที่ได้มา ฉันต้องรู้ทั้งหมด—ทุกอย่าง เข้าใจไหม?”

เสียงปลายสายเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตอบกลับด้วยความเคารพและกระตือรือร้น “รับทราบครับบอส ผมจะจัดการเดี๋ยวนี้เลย จะตามข้อมูลทุกอย่างที่หาได้มาให้เร็วที่สุด”

ริควางสายอย่างรวดเร็ว ความอดทนของเขาน้อยลงทุกที ความต้องการที่จะครอบครองเด็กหนุ่มคนนั้นรุนแรงเกินกว่าจะปล่อยไปเฉย ๆ เขาสูดลมหายใจลึก จ้องมองไปที่ถนนที่ยังเหลือเงาของจีนอยู่ในความทรงจำ การครอบครองและควบคุมคือสิ่งที่ริคทำมาตลอดชีวิต และครั้งนี้จะไม่มีข้อยกเว้น

“อยากได้ก็ต้องได้” เขาพึมพำกับตัวเองเบา ๆ พลางจุดซิการ์ขึ้นมาสูบ ความคิดของเขาไม่เคยชัดเจนเท่านี้มาก่อน

ควันซิการ์ลอยขึ้นช้า ๆ ขณะที่ริคพิงตัวกับเบาะรถ ดวงตาคมของเขาจ้องไปยังเส้นทางข้างหน้า แต่ในหัวของเขากลับมีแต่ภาพของเด็กหนุ่มคนนั้น ใบหน้าของจีนที่ราวกับฝังลึกในความคิดเขาทุกครั้งที่หลับตา

เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น ริคหยิบมันขึ้นมาโดยไม่ต้องมองว่าใครโทรมา เสียงจากปลายสายเป็นลูกน้องคนเดิมที่รับคำสั่งไปเมื่อครู่

“บอสครับ ทีมของเราเริ่มตามหาข้อมูลแล้ว แต่เด็กหนุ่มที่บอสพูดถึงดูจะไม่ใช่คนที่เรามีข้อมูลไว้ล่วงหน้าเลย ไม่มีข้อมูลในระบบของเราหรือรายงานใด ๆ เกี่ยวกับเขา”

ริคกัดฟันแน่น เสียงของเขาหนักแน่นกว่าเดิม “ถ้าไม่มีข้อมูล ก็หามาให้ได้ ใช้ทุกวิธีที่จำเป็น ส่งคนไปถามตามถนน พูดคุยกับทุกคนที่อาจรู้จักเด็กคนนั้น ฉันต้องรู้ทุกอย่างภายในคืนนี้ เข้าใจไหม?”

ปลายสายรับคำสั่งด้วยเสียงที่เต็มไปด้วยความเคร่งเครียด “ครับบอส จะไม่ให้พลาดเด็ดขาด”

ริควางสายทันที ควันซิการ์ที่เหลืออยู่ในมือค่อย ๆ ละลายไปกับอากาศ ความตึงเครียดในตัวเขาเพิ่มขึ้นทุกวินาทีที่ผ่านไป ความคิดหนึ่งวนเวียนในหัว—ไม่มีอะไรที่เขาต้องการแล้วไม่ได้ ไม่ว่าจีนจะเป็นใคร เขาจะรู้ทุกอย่าง จะครอบครองทุกอย่างเกี่ยวกับเด็กหนุ่มคนนี้

ขณะที่เวลาผ่านไปอย่างช้า ๆ การเฝ้ารอของริคเต็มไปด้วยความกดดัน สายตาของเขามองออกไปยังถนนฟลอเรนซ์อีกครั้ง ทั้งเมืองนี้ไม่ใหญ่พอที่จะซ่อนความลับจากเขาได้ อีกไม่นานความลับของเด็กหนุ่มคนนั้นจะเป็นของเขาอย่างแน่นอน

ยังไม่ทันถึงบ่าย ประวัติของจีน หนุ่มไทยที่มาเรียนต่อมหาวิทยาลัยชื่อดังในอิตาลี ก็ถูกวางลงตรงหน้าริคทันที

"จีน อารักษ์ อายุ 21 ปี มาจากประเทศไทย กำลังเรียนต่อด้านศิลปะที่ฟลอเรนซ์"

ลูกน้องรายงานด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม ริคหยิบแฟ้มขึ้นมาเปิดดูอย่างพินิจพิจารณา รอยยิ้มมุมปากของเขาปรากฏขึ้นอย่างเยือกเย็น

"ดีมาก..." ริคพึมพำกับตัวเอง พลางลูบคางอย่างครุ่นคิด "ไม่ว่าจะยังไง เด็กคนนี้ต้องเป็นของฉัน"

ขณะที่ จีน ตั้งใจเรียนและพยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ในอิตาลี เขาไม่รู้เลยว่าเขากำลังถูกตามล่าโดยมาเฟียหนุ่มผู้ทรงอิทธิพลอย่าง ริค คอนติ คนที่พร้อมจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้ตัวเขามาครอบครอง

ริคอ่านข้อมูลอย่างพึงพอใจปิดแฟ้มลง สายตาคมกริบสะท้อนความดิบเถื่อนที่ฉายออกมาอย่างชัดเจน

"จัดการตามแผน พาตัวเด็กคนนั้นมาให้ฉัน"

ไม่มีใครในห้องกล้าสบตากับริค เพราะทุกคนรู้ดีว่าคำสั่งของเขาเป็นดั่งคำตัดสิน ไม่มีใครกล้าปฏิเสธ และเด็กหนุ่มที่ถูกหมายตา ไม่มีทางรอดพ้นเงื้อมมือของเขาไปได้

จีน...กำลังจะถูกดึงเข้าสู่โลกที่เต็มไปด้วยความอันตรายและความร้อนแรง ที่เขาไม่อาจต้านทานได้

………………………………………………………………………

ตั๊บ ตั๊บ...

“อาา… อาา...”

เสียงครางเบาๆ หลุดออกจากปากสาวร่างอวบอัดเมื่อเธอถูกดึงกระแทกเข้าออกจากด้านหลัง ความร้อนแรงของริคทำให้เธอรู้สึกถึงความสุขสมอย่างที่สุด ทุกการกระแทกทำให้เธอหายใจถี่ขึ้น รู้สึกเหมือนว่าตัวเองกำลังลอยอยู่บนคลื่นแห่งความสุข

เสียงกระแทกจากด้านหลังดังกึกก้องในห้องทำงานกว้าง สาวอวบอัดแสนเซ็กซี่ตรงหน้าสั่นสะท้านไปตามแรงกระแทกที่ดึงเข้าออกอย่างรุนแรงจากริค ร่างกายเธอส่ายไหวตามแรงที่เข้าครอบงำ เสียงหอบหายใจของเธอถี่กระชั้น ดวงตาปรือไปด้วยความรู้สึกที่พุ่งพล่าน เธอกัดริมฝีปากแน่น พยายามประคองตัวเองให้คงท่าตามแรงดึงที่หนักหน่วง ความสุขสมเริ่มจะทวีขึ้นทีละนิด ทว่าเธอยังไม่ถึงจุดปลดปล่อยที่เธอปรารถนา

จังหวะกระแทกเริ่มรุนแรงและถี่ขึ้น ทว่าริคกลับไม่ได้รู้สึกถึงความพอใจที่ควรจะมี เขาขยับร่างกายไปตามสัญชาตญาณ แต่ในหัวกลับเต็มไปด้วยภาพของใครบางคน ร่างบอบบางของจีนผุดขึ้นในความคิดครั้งแล้วครั้งเล่า ดวงตาอ่อนเยาว์ที่เขาไม่สามารถลืมได้ ความคิดถึงที่รุนแรงและความปรารถนาที่ไม่ได้รับการเติมเต็มกัดกินหัวใจเขา แม้เขาจะอยู่ในช่วงเวลาที่ควรจะสุขสม แต่หัวใจและจิตวิญญาณของเขากลับถูกดึงดูดไปที่อื่น

ริคสูดหายใจลึก เสียงครางกระเส่าของสาวตรงหน้าไม่ได้ช่วยให้เขาหลุดพ้นจากความคิดถึงนี้ จังหวะที่ดึงเธอเข้าออกเริ่มเร็วขึ้น รุนแรงขึ้น แต่ยิ่งเขาทำเช่นนั้น ความต้องการในตัวของจีนก็ยิ่งรุนแรงขึ้นตาม เธอคือคนเดียวที่สามารถเติมเต็มความว่างเปล่าภายในใจเขาได้

ริคมองร่างสาวตรงหน้า เธออ่อนแรง หอบกระเส่า หวังจะไปถึงจุดหมายปลายทาง แต่เขากลับรู้สึกถึงความว่างเปล่าที่ท่วมท้น ความปรารถนาที่ยังไม่ได้รับการเติมเต็มทำให้เขายิ่งหมกมุ่นในความคิดถึงเด็กหนุ่มคนนั้น ภาพแสนบอบบางของจีนหนุ่มน้อยตัวเล็กร่างบอบบางที่อยู่ในห้วงความคิดของเขา ความรู้สึกที่มีกับจีนทำให้เขารู้สึกขัดแย้งกับสิ่งที่เขากำลังทำ เขาดึงความใหญ่โตของตัวเองออก สั่งสาวที่อยู่ตรงหน้า

“ออกไป”

ริคสั่งเสียงต่ำ ขณะที่รูดซิปกางเกงขึ้น ความใหญ่โตนั้นยังพองอยู่เต็มที่ในกางเกงของเขา

สาวที่อยู่ตรงหน้าหายใจถี่ขึ้น เธอยังไม่เสร็จ และเธอรู้ว่าเขาเองก็ยังไม่เสร็จ เธอหอบหายใจหนัก ๆ ดึงเสื้อผ้าที่หลุดลุ่ยและเริ่มเก็บข้าวของออกจากห้องทำงานกว้าง

ในห้องทำงานที่เต็มไปด้วยความหรูหราและมืดมิด ริคหยิบซิการ์ขึ้นมาจากกล่องไม้ที่มีลวดลายสวยงาม เขาจุดซิการ์ด้วยไฟแช็กเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง ก่อนที่จะสูบควันเข้าลึกในปอด รสชาติของมันเข้มข้นราวกับจะกลบกลิ่นของความปรารถนาที่แสนซับซ้อนที่อยู่ในใจ

ริคพ่นควันออกมาช้าๆ ทำให้ทุกอย่างในห้องดูราวกับถูกห่อหุ้มด้วยหมอกควัน ความคิดต่างๆ พลางเดินวนเวียนในใจของเขา สายตาเย็นชาจับจ้องไปที่ปลายซิการ์ในมือ ควันสีขาวพุ่งออกมาและลอยไปทั่วห้อง ขณะเสียงของการหายใจถี่ขึ้นของเขาดังอยู่ในความเงียบงัน ภาพของจีนเด็กหนุ่มที่เขาเห็นที่หัวมุมถนนก็ลอยเข้ามาในหัว

ความต้องการที่จะครอบครองเด็กหนุ่มนั่นมันกัดกินเขา ทำให้เขารู้สึกเหมือนตกอยู่ในกับดักของความรู้สึกที่ไม่อาจควบคุมได้

ริคกัดฟัน ขณะที่เขากดซิการ์ลงในที่เขี่ยบุหรี่ ควันลอยฟุ้งรอบตัวเขาเหมือนเป็นเส้นด้ายที่พันธนาการเขาไว้ในความคิด ความรู้สึกนี้มันทวีความรุนแรงขึ้น

“ฉันอยากได้เด็กนั่น”

ริคพูดกับตัวเอง ขณะที่ควันค่อยๆ จางหายไป ความมุ่งมั่นที่จะครอบครองเด็กหนุ่มนั้นกัดกินเขาอย่างไม่รู้จักพอ