Ulrich entrou no salão do banquete para o jantar, com a mente ocupada pelos eventos do dia. Ele franziu a testa ao notar a ausência de Phoenix. Os nobres, Thrain e Elara estavam presentes, mas a falta de sua esposa o preocupava. Caminhando até os nobres, ele não pôde deixar de pensar que sua ausência indicava que ele havia cometido um erro grave, e só restava descobrir qual. Elara se aproximou, e Ulrich endureceu seu rosto instintivamente. "Não estou com paciência para você," disse ele, com frieza. Elara, com uma expressão triste, respondeu: "Só quero pedir desculpas pela forma como agi durante o seu banho." Ulrich a encarou, desconfiado. "Você pedindo desculpas? O inferno congelou?" "Sim, estou pedindo desculpas. Você sabe o quanto isso é difícil para mim," respondeu Elara, sincera