A neve havia parado de cair, mas a fazenda ainda estava envolta em uma espessa camada branca. A comitiva real havia se abrigado na propriedade de Gregory Rock durante a tempestade, aguardando uma chance de retomar a busca pelo Rei Ulrich e a Rainha Phoenix.
Charles Kushner estava adormecido em um canto, o calor do fogo da lareira emanando suavemente. Gregory Rock, o fazendeiro, se aproximou dele, sacudindo-o levemente.
"A nevasca cessou," disse Gregory.
Charles abriu os olhos, sonolento. "Tem certeza?"
Gregory assentiu. "Sim, a tempestade parou."
Charles se levantou rapidamente, sua mente voltando ao alerta.
"Preparem os cavalos!" Ele chamou aos outros da comitiva. "Eu e os guardas vamos fazer as buscas por Rei Ulrich e a Rainha Phoenix."
A duquesa Genevieve Beaumont se aproximou
