J’ai regardé Carly en hésitant de lui dire la suite. Après tout, la doctoresse et l’infirmière étaient les petites amies de deux des hommes de l’unité de Jack, mais d’un autre côté, ne valait-il pas mieux qu’elle le sache maintenant qu’après?
Megan : Carly, avant que j’appelle pour demander à Mélody, la doctoresse que je te parle, de venir, il y a une chose que tu dois savoir. Tout à l’heure quand tu parlais du scénario…
Carly : Tu m’as dit que tu connaissais les vrais hommes, où veux-tu en venir?
Megan : La fille médecin et l’infirmière auxquelles je pensais sont en couple avec deux des gars. Je ne crois pas qu’elle aille te poser des questions sur comment c’est arrivée, mais je voulais seulement te dire que si elle le fait et qu’elle devient, je ne sais pas, en colère disons, ce n’est
