Ernest : Donc, tu me dis que Megan fait partie de la famille Liverpool, celle-là même qui m’a sauvé la vie il y a dix ans? Comment est-ce possible? Maxim : Je n’en sais rien grand-père. Comment tu l’as connu? Je vis le regard de mon grand-père se perdre dans la brume de ses souvenirs Ernest : Elle était bénévole à la clinique à laquelle j’ai été traité. C’était une jeune fille aimante et compatissante. Elle s’occupait surtout des petits, leur donnant du soutien et du temps. Je me souviens lui avoir demandé pourquoi une jeune fille comme elle passait du temps gratuitement dans cet endroit plutôt que de travailler pour avoir de l’argent et sa réponse m’avait laissé sans voix… Maxim : Que t’a-t-elle répondu grand-père? Ernest : Que l’argent n’était pas tout dans la vie, mais que l’amour