บทที่ 10 “เฮ้! เลย์ลา นั่นเธอกลับมาตั้งแต่เมื่อไหร่” เสียงทักทายที่ดังขึ้นทำให้ร่างบอบบางในชุดกระโปรงสวมทับด้วยโค้ทหนังซึ่งกำลังนั่งจิบไวน์อยู่ที่บาร์ภายในสถานบันเทิงเล็ก ๆ หันกลับมามองและต้องฉีกยิ้มกว้าง “โยลันดา...ฉันกลับมาได้เกือบสองสัปดาห์แล้ว” เลย์ลาวางแก้วไวน์ลงและสวมกอดกับเพื่อนสาวชาวเม็กซิกัน อเมริกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในเชื้อชาติของประชากรที่อาศัยอยู่ในเมืองเพจ รัฐแอริโซน่าโดยส่วนมากจะเป็นชาวนาวาโฮเสียเป็นส่วนใหญ่ “ทำไมฉันถึงไม่รู้เลยล่ะ...เฮ้ หนุ่ม เอาวอดก้าแก้วนึง” โยลันดาหันไปสั่งบ๋อยที่อยู่ประจำบาร์ซึ่งพยักหน้ารับก่อนรินวอดก้าลงในแก้วแล้วส่งให้ “ฉันกลับบ้านมากะทันหันน่ะ...และตั้งแต่กลับมาก็ไม่ได้ออกไปไหนเลย พึ่งคืนนี้ล่ะที่อยากออกมาปลดปล่อยอารมณ์บ้าง” “ทำไมล่ะเลย์ลา?” เพื่อนสาวชาวเม็กซิก