XIXAu lever du soleil, le neuvième jour, le vent de l’équinoxe tomba
enfin, et, en peu d’heures, la mer redevint une mer d’été. Les montagnes mêmes
de la côte de Naples, ainsi que les eaux et le ciel, semblaient nager dans un
fluide plus limpide et plus bleu que pendant les mois des grandes chaleurs,
comme si la mer le firmament et les montagnes eussent déjà senti ce premier
frisson de l’hiver qui cristallise l’air et le fait étinceler comme l’eau figée
des glaciers. Les feuilles jaunies de la vigne et les feuilles brunies des
figuiers commençaient à tomber et à joncher la cour. Les raisins étaient
cueillis. Les figues séchées sur l’astrico au soleil étaient emballées dans des
paniers grossiers d’herbes marines tressées en nattes par les femmes. La barque
était pressée d’essayer
