14. L’OSPITE INATTESOSir George, con un’espressione fortemente irritata dipinta sul viso, stava in piedi appoggiato a un lato della tavola. Soltykoff seduto su una sedia dallo schienale alto, teneva le mani in tasca e, almeno apparentemente, sembrava abbastanza rilassato e divertito dalla novità, ma fu la vista del terzo personaggio del gruppo a far impallidire Toady.
Si trattava dell’ispettore distrettuale Grayson, che Toady conosceva di vista e che sapeva essere responsabile degli affari più delicati e riservati della Sezione di Indagini Criminali.
- Allora, avete sentito la novità? - lo apostrofò Sir George, furente.
- No - riuscì a balbettare Toady.
- Kitson è nel penitenziario di Portland - disse, senza tanti complimenti, il baronetto.
- Nel carcere di Portland? - chiese, quasi s
