Al día siguiente, tal como había prometido, el herrero detuvo su caballo y su carro frente a la casa de Edmond. "¡Eh! Tengo una entrega para el señor Nerval", gritó el muchacho para anunciar su llegada. Jamette salió a su encuentro y se ciñó el chal contra el frío de la mañana. No sabía nada del enorme caldero del carro. Su marido rara vez compartía con ella las decisiones domésticas. "¿Qué nos traes?" "Una olla grande. La golpeó con su bastón, provocando un resonante timbre. "¡La más grande que he visto! Podría caber un buey ahí dentro, y es demasiado pesada para que la mueva yo solo. Necesito otro hombre que me ayude". "Monsieur Nerval está fuera, aunque debería volver pronto. ¿Quieres entrar y tomar algo para pasar el tiempo?" "Muchas gracias, señora", aceptó, quitándose la gorra