เรื่องเล่าของหญิงชรา

4.การย้ายถิ่นฐาน

เมื่อสามสิบปีก่อน ฉันตัดสินใจที่จะย้ายถิ่นฐานมาอยู่กับตายายที่ต่างจังหวัด เพราะเราไม่อยู่ร่วมกันกับครอบครัว

ที่เดิมในสมัยเดิม เมื่อฉันยังอายุ 20ปี ต่างจังหวัดที่ฉันตัดสินใจที่จะย้ายไปอยู่นั้น เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาสดใสมาก และมีสภาพแวดล้อมที่ดี และฉันชอบโอกาสต่างๆ ที่อาจจะเป็นโอกาสทางการศึกษา ฉันคิดว่าถ้าฉันเลือกที่จะอยู่กับตายาย แท้จริงเป็นสิ่งที่มีความสนุกสนานและถึงที่สุด

การที่ฉันจะย้ายใหม่ให้ไปอยู่กับตายาย ที่ต่างจังหวัดโดยเฉพาะถ้าเป็นการย้ายในขณะที่ฉันอายุเพียง 20 ปีนั้น ก็ไม่ใช่เรื่องง่าย เฉพาะถ้าเทียบกับย้ายไปอยู่กับครอบครัว แต่อย่างไรก็ตาม ที่นี่ยังให้ความสะดวกสบายที่ให้เดินทางมาก

Thirty years ago I decided to move to live with my grandparents in another province. Because we don't live together with family. The same place in the old days When I was still 20 years old, the country I decided to move to was It is a very lively city. and has a good environment And I like the opportunities. That might be an educational opportunity. I think that if I choose to live with my grandparents It is truly something fun and enjoyable.

I will move to live with my grandparents. Moving to another province, especially if it's a move when I'm only 20 years old, is not easy. Only if compared to moving in with family. However, This place also provides a lot of convenience for traveling.