CHAPITRE DOUZE
Stephania faisait l'expérience du monde par brefs moments, qu'elle arrachait aux périodes d'éveil entre ses rêves. Pour elle, cette expérience était fragmentaire et ne produisait pas plus de sens que le monde du sommeil, trop brève pour correspondre à quelque chose de réel. Stephania était dans une chambre quelque part mais elle n'arrivait jamais à rester éveillée assez longtemps pour la voir en détail. A chaque fois qu'elle se réveillait provisoirement, la vieille femme était présente.
“Buvez”, disait-elle en versant de l'eau entre les lèvres de Stephania.
Stephania sentait le goût d'herbes médicinales de cette boisson : elle contenait de la valériane et de l'opium, avec peut-être autre chose. Elle buvait quand même sans essayer de lutter alors que les ténèbres la rappel
