Nadia, Nora y el oficial Peña llegan al pueblo de Vinoxy e investigar sobre los dos hombres, es más difícil de lo que creían. Ninguno de los tres consigue nada relevante, aunque algunos dicen haberlos visto por la casa de una prostituta la noche anterior con otro hombre mayor, pero que desconocen el nombre. Peña aprovecha que las mujeres se encuentran distraídas y llama a uno de sus camaradas para que le dé un mensaje al mismo Bahram Valencia con la ubicación de su hija Nadia. Sabe que está fallando a la promesa que le hizo a la joven, pero fallar a su juramento como policía es mucho peor, según él. Nora, quien lo observa de manera disimulada desde un punto, se da cuenta de su intención y tras escuchar su conversación telefónica, busca inmediatamente a Nadia. Le comenta lo que escuchó y