Capitolo VII Eravamo ormai sul ritorno, quasi al fondo della Brooklyn-Queens Expwy, lungo i moli e verso i ponti. "…e adesso, dove vogliamo andare?" m’aveva chiesto Norma. "A mangiare qualcosa di buono." "A mangiare? T'è venuta fame?!" "Non ho toccato quasi nulla." Avevo avuto un'ispirazione. Prendendola alla lontana, avevo azzardato: "Se tu sai di qualche cucina disponibile, potrei preparare io qualcosina d'accettabilmente gustabile." "Sai cucinare? e ti piace?" La sua voce sapeva di sorpresa e divertimento: "Io lo odio." "A me piace e, almeno, so quel che mangio; ma dove la troviamo una cucina?" Le avevo sfiorato il braccio in una brevissima carezza. "Da me", aveva sorriso. Era un piccolo alloggio nella Trentaquattresima, presso l'Herald Square, a Manhattan, al pianterreno d'una