Caitlin sentì un odore terribile, e non aveva bisogno di qualcuno che le spiegasse che cosa avesse appena fatto quella donna: aveva gettato un secchio di urina fuori dalla finestra. Era disgustata. Poi, sentì delle altre persiane aprirsi, a distanza, e guardò davanti, per vedere qualcun'altro fare la stessa cosa. La ragazza guardò in basso e si rese conto che le strade erano piene di urina e feci. Notò anche diversi ratti correre in ogni direzione. Ebbe quasi pietà. Ciò le fece davvero apprezzare, per la prima volta, le invenzioni e le comodità della sua epoca, che aveva sempre date per scontate. Il sistema idraulico. Le fogne. Lei desiderava la pulizia, e si sentì più malinconica che mai. Se quella era una semplice anteprima della vita urbana nel 1790, lei non era certa di riuscire a ges