Punto de vista de tercera persona. Mientras James y Jolene siguen atrapados en el spa, Charlie está preocupado por cómo les explicará lo que hizo a su mamá y a su papá. ¿Y si su tío y la tía de Lea pelean toda la noche? ¿Se enfadarán con él y con Lea? Acaba de salir de la ducha, está en su cama y llama a Lea. —¿Cómo los sacaremos sin que nadie sepa que fuimos nosotros quienes los encerramos? Lea no pensó tan lejos y respondió: —No lo sé Charlie, estamos en problemas grandes, creo. Charlie ahora está realmente preocupado. Su papá nunca le ha dado una paliza, pero podría recibir una por lo que él y Lea hicieron, y su mamá le confiscará su PlayStation y Xbox durante el próximo mes o dos. Suspira. Tal vez deba contarle a su mamá y a su papá lo que hizo: —Tal vez si le cuento a mi mam