Punto de vista en tercera persona: Ha pasado un poco más de una semana desde que Charlie e Isabella se mudaron a la casa de Paul. Paul sonríe feliz, ya está acostumbrado a tener a los dos cerca, y aunque no ha logrado mucho avance con Isabella, aún está contento de que esté cerca de él todo el tiempo, al menos ahora tiene la oportunidad de intentar hacer que se enamore de él. Sin embargo, le cuesta mucho mantenerse como un caballero, todo en lo que puede pensar por las noches cuando se acuesta es en la imagen de Isabella durmiendo con ese sexy vestido suyo sin ropa interior. Tuvo que aliviar su excitación algunas veces en el baño desde que se mudaron ella y Charlie. "Maldición, me he convertido en un adolescente, masturbándome con una foto de una superestrella", piensa Paul para sí mismo