Charlie y Valerie están sentados comiendo la cena. Ella tuvo que deshacer las maletas de nuevo porque Charlie no le permitió salir de la isla hasta que él quisiera regresar a casa. Hay un golpe en la puerta de la villa que están alquilando en la isla. Valerie sabe que debe ser Lea y su esposo que vienen a visitarlos, y no se ve contenta. Charlie ve el ceño fruncido en la cara de Valerie mientras se levanta para abrir la puerta. Como se esperaba, Lea y Hugo están frente a él. Los invita a entrar. Él siente lástima por Hugo, quien se ve muy incómodo. —Lamentamos molestarte. Solo vinimos a disculparnos por la mañana. Lea le debe una disculpa a Valerie por decir todas esas cosas malas sobre su madre, y solo tomaremos un minuto de su tiempo. —Explica Hugo, le da a su esposa una mirada de adve