Picole narrando Tô aqui em Minas, perdido nesse canto do mundo, numa favela dominada pelo PCC. Foi pra cá que eu vim fugido, depois que a merda estourou lá no Rio. Minha cabeça não para. Aqui em Minas, o clima é pesado. Os caras do PCC não brincam em serviço. O ritmo é outro, a pressão é constante. Mas a real é que eu tô tentando me adaptar, me enturmar, pra não virar alvo. E no meio disso tudo, acabei me envolvendo com a mulher de um dos caras daqui, o Gorila. E você imagina por que o vulgo do cara é esse, né? Mariana. Uma mulher bonita pra c*****o, cheia de atitude, mas também cheia de história. No início, foi só uns olhares, umas conversas rápidas, até que a coisa pegou fogo de vez. Tudo no sigilo, claro. Se o Gorila descobre, tá morto eu e ela. — Picolé, a gente podia assumir logo