Chapitre 5
« Il se fait en tous lieux craindre comme un lion ;
» Rentré chez lui, ce n’est plus qu’un mouton. »
SIR DAVID LINDSAY.
– Jack Driver, le voiturier, est venu chercher ses nouveaux harnais, dit mistress Saddletree dès qu’elle vit entrer son mari, non pour lui rendre compte de ce qui s’était passé en son absence, mais pour lui récapituler doucement tout ce qu’elle avait fait sans lui.
– Fort bien, répondit Bartholin sans daigner ajouter un mot de plus.
– Et le laird de Girdinghurst (un fort beau jeune homme) a envoyé son coureur, et puis est venu lui-même pour savoir si sa selle brodée était prête, car il désire l’avoir pour les courses de Kelso.
– Fort bien ! fort bien ! dit encore Bartholin toujours aussi laconique.
– Et Sa Seigneurie le comte de Blazonbury, lord Flash e
