A VARÁZSVÍZAmint apja és Mrs. Morrissey dublini útjáról értesült, Jane azonnal levelet írt Juliettának; tudatta vele, hogy legalább egy hétig egyedül lesz odahaza, és szívesen megmutatná neki „a csodás gyógyvizeket és mindazt, ami a pompás fürdőzéssel jár”.
Írás közben eltöprengett, hogy milyen érzéseket is táplál most Julietta iránt. Noha eleinte rémülettel töltötte el a tudat, hogy ismét idehaza van, Bathban, és gyakran kínozta a szerelme utáni vágyakozás, rájött, hogy tulajdonképpen elég könnyen visszailleszkedett korábbi életébe. Latimer szenvedését oly mértékben sikerült enyhítenie, hogy a beteg kijelentette: elég erőt érez magában ahhoz, hogy „ismét megcsattogtassa az ostort a lusta építőmunkások hátán”, majd hálásan térdre borult, megragadta Jane fehér ruhájának szegélyét, és megcs
