CHAPITRE IIILa Tragédie de BirlstoneEt maintenant, je demande la permission de me retirer quelque temps de la scène pour décrire les évènements tels qu’ils se déroulèrent avant notre arrivée, à la lumière des renseignements que nous recueillîmes sur place. Ainsi le lecteur pourra-t-il se faire une idée des personnages du drame et du cadre dans lequel ils évoluèrent.
Le village de Birlstone est une petite et très ancienne agglomération de maisonnettes à moitié en bois, sur la lisière nord du comté du Sussex. Pendant plusieurs siècles, il n’avait pas changé d’aspect ; mais ces dernières années, son pittoresque attira des résidents aisés dont les villas surgirent d’entre les bois environnants. Ces bois, dit-on dans le pays, seraient la bordure extrême de la grande forêt du Weald qui va s’ami
