4
Rezzer
Nous atteignîmes la salle des transports et les portes coulissèrent. L’officier de transport prillon leva les yeux comme s’il nous attendait. Et c’était le cas. Deux bracelets d’accouplement atlans m’attendaient également. Il me tendit les bracelets, et je n’eus d’autre choix que d’accepter, avant de les accrocher à ma taille même si je savais que je n’aurais pas l’occasion de m’en servir.
— Gouverneur, dit l’officier de transport.
Il adressa un signe de tête à Maxime, puis au médecin, puis à moi, et reprit :
— Dame Rone.
Il inclina la tête et fit la révérence à Rachel, dont les mains reposaient sur son ventre rond. Le gouverneur, Rachel et Ryston portaient des colliers cuivrés assortis, pour montrer qu’ils s’appartenaient les uns les autres. Ils formaient une famille malgré
