"พี่คิน พรุ่งนี้แม่จะเชิญหนูรินะมากินข้าวที่บ้านเรานะ" พอมารดาพูดถึงน้องสาวข้างบ้าน อนาคินก็นึกถึงเด็กหญิงตัวกลม หน้าแป้นที่มีรอยยิ้มสดใส หลังจากที่มาฝากตัวเป็นศิษย์บิดาแล้วทำไฟไหม้ครัวบ้านเขาประเดิมในวันที่ฝึกทำอาหารครั้งแรก
แม่เขาเรียกน้องว่ารินะ แต่เขาเรียกน้องว่าหายนะ
วันนั้นทุกคนวุ่นวายกับการดับไฟจากการผัดผักบุ้งไฟแดงของน้องที่โหมกระพือขึ้นจนไหม้ไปถึงฝ้าเพดาน กว่าจะได้กินมื้อกลางวันเด็กชายก็หิวจนไส้กิ่ว แถมยัยเด็กนั่นเอาแต่ขอโทษจนเขาขี้เกียจฟัง
ผ่านไปอาทิตย์เดียวมารดาบอกว่าจะชวนนาลินมาบ้านอีกและแน่นอนว่าคงพ่วงน้องหายนะมาด้วย พอได้ยินอย่างนั้น อนาคินก็ไปเช็กที่ห้องเก็บของทันทีว่าบิดาซื้อถังดับเพลิงอันใหม่มาไว้แทนถังเก่าที่ใช้ไปหรือยัง... แม้จะเตรียมความพร้อมไว้แต่เจ้าตัวก็สร้างหายนะอย่างใหม่เพราะน้องสาวข้างบ้านดันบอกกับบิดาตรงๆ ว่าตนน่าจะไม่เหมาะกับการทำอาหารแต่เหมาะกับการกินมากกว่า
