— Je t’écoute» répondit Rothstein, arquant un sourcil.
«Vas-y, montre tes cartes, mon garçon» se disait-il.
Christmas lui sourit. Puis il se tourna vers Lepke, Greenie, Gurrah et Monkey, et commença par leur raconter des banalités sur les Irlandais. Qu’est-ce qu’il pouvait les détester! tous des policiers corrompus ou des criminels mal dégrossis. Puis, comme s’il y avait un lien, il se mit à parler de ses cheveux blonds, hérités de l’enfant de g***e qui avait v***é sa mère quand elle était toute jeune fille.
Les quatre gangsters l’écoutaient, tout en continuant à regarder du côté de Rothstein, sans comprendre.
«Et on raconte que ce bâtard… mais de toute façon, moi j’en ai rien à foutre… bref, que ce bâtard avait toujours dans la poche de son gilet un porte-clefs avec une patte de lapin
