Yan l’irréductible
Car il n’y a pas de loi, ni de Dieu, ni des hommes,
Qui vaille au nord du 53e degré de latitude.
Yan roula à terre, jouant des pieds et des mains, dans un mutisme farouche. Deux des trois hommes qui s’accrochaient à lui se criaient des ordres et tentaient de maîtriser ce démon trapu et velu qui ne cessait de gigoter. Le troisième poussa soudain un hurlement. Son doigt était pris entre les dents de Yan.
– Assez blagué, Yan ! calme-toi ! s’écria Bill le Rouge d’une voix entrecoupée. En même temps, il serrait le cou de Yan à l’étrangler. Que diable ! ne peux-tu te laisser pendre sans faire tous ces embarras ?
Mais Yan ne lâchait pas le doigt et continuait à se tortiller sur le sol de la tente, au grand dommage des pots et des poêlons.
– Vous n’êtes pas un gentleman !
