"Più che altro lo prendo a calci se me lo chiedi," disse Balboni.
"Balboni", dissi, "faresti meglio a chiudere la bocca".
"Oh-oh", disse Layzard, "attento, Balbettoni, ha due ragazze che lottano per lui".
"Te le stai cercando, Layzard", disse Fuse.
"Oh, davvero? E chi me le darà, la tua ragazza, Raji Paji Ramadam?"
Fuse si alzò, rovesciando il suo bicchiere di latte.
Layzard saltò in piedi.
Tutti nella stanza rimasero in silenzio guardandoli, probabilmente sperando di vedere una bella lotta.
"Cosa sta succedendo qui?"
Mi girai e vidi Elvira Gulch dirigersi verso di noi.
"Oh, oh," Balboni balbettò in piedi. "Stavamo solo dando il benvenuto al cadetto Fusilier all'Accademia". Si avvicinò al tavolo, offrendo la sua mano a Fuse.
Fuse fissò la sua mano, poi guardò il volto accigliato
