– J’ai ouï conter d’une dame, laquelle éperdument amoureuse d’un honnête gentilhomme qu’elle avait pris pour ami et favori ; lui se craignant que le mari lui ferait et à elle quelque mauvais tour, elle le consola, lui disant : « N’ayez pas peur ; car il n’oserait rien faire, craignant que je l’accuse de m’avoir voulu user de l’arrière-Vénus, dont il en pourrait mourir si j’en disais le moindre mot et le déclarais à la justice. Mais je le tiens en échec et en alarme ; si bien que, craignant mon accusation, il ne m’ose pas rien rien dire. »
Certes, telle accusation n’eût pas porté moins de préjudice à ce pauvre mari que de la vie, car les légistes disent que la sodomie se punit pour la volonté ; mais possible que la dame ne voulut pas franchir le mot tout à trac, et qu’il n’eût passé plus a
