البارت الاول
روايه : taken by nikolai
البارت الاول
يلينا
* تايلور، مرحبًا،" قال الرجل الأكبر سنًا بانحناءة طفيفة بمجرد أن خرجت من المطار.
رمشت في الضوء القاسي. يا إلهي، إنها التاسعة صباحًا وهذا الرجل مبتهج للغاية.
كشرت في وجه الرجل الذي يستخدم اسم والدتي قبل الزواج. لا أحد يناديني بتايلور، هذا أمر غير محترم في عالمنا.
أنا يلينا أل**يفا، ابنة ليف أل**يف، وحفيدة مسكيم أل**يف، وحفيدة أل**ي.
اثنان من أعظم قادة براتفا في عصرنا، ومع ذلك، أنا السيدة تايلور.
"السيد فاسيليف ينتظرك." لهجته الروسية ليست ثقيلة كما كنت أتوقع، لكنها كذلك بما يكفي لإعلام الجميع أن تراث الرجل روسي في الواقع.
"شكرًا لك... أترك الكلمة معلقة، أريد أن أعرف اسمه. يبتسم لي بشكل مشرق، وتتعمق الخطوط في وجهه، وتضيء عيناه بالابتسامة. هذا الرجل حقيقي وأنا أحب ذلك
". يا آنسة." يأخذ أمتعتي ونسير نحو عربة الانتظار
أميل رأسي وأنا أمسك بيده. "حسنًا، بافيل، من فضلك ناديني يلينا. الآنسة تايلور هي ما تفضله أمي."
تتجعد شفتيه عند الأطراف. أنا لست مندهشه على الإطلاق من أن الرجل يكره والدتي. معظم الناس يفعلون ذلك، بما في ذلك عائلتي
"ربما هذا صحيح."
لا يسعني إلا أن أبتسم لتقييمه. "صدقني، إنها كذلك. أخبرني يا بافيل، كيف تبدو ت**اس؟"
الجو حار مثل هاديس وهذا شيء لست معتاده عليه، لكنني هنا لفترة من الوقت للتعافي.
حسب رغبة جدي.
كانت ضحكته منخفضة وهو يفتح لي باب السيارة. "أعتقد أنك قد ترغ*ين في ذلك، يلينا."
يغلق الباب بمجرد دخولي وتحميل أمتعتي في صندوق السيارة. أسحب حزام الأمان، وأقاوم الأنين بينما يمزق الألم جانبي.
والله إنه لأمر مقرف
. "هل هناك أي أندية جيدة؟" سألته بمجرد صعوده إلى السيارة. لقد مرت فترة من الوقت منذ أن سمحت لشعري ان يكون منسدلا وهذا شيء أخطط للقيام به كثيرًا أثناء وجودي هنا.
"الكثير،" يستجيب على الفور عندما يبدأ تشغيل السيارة.
"سوف أتحقق من ذلك،" أجبت بابتسامة، سعيدة لأن زوج والدتي أرسل بافيل ليأخذني من المطار.
"كيف يبدو نيكولاي؟" سألت بعد بضع دقائق من الصمت.
تزوجته والدتي منذ ستة أشهر. لقد تمت دعوتي لحضور حفل الزفاف، ولكن تمامًا مثل الثلاثة السابقين، قررت الاستغناء عن الدراما.
بعد كل شيء، نيكولاي هو الزوج السادس لأمي وهي لم تبلغ الخمسين بعد.
المرأة تعطي معنى جديدا تماما لكلمة حفار الذهب.
الرجل المعني يبلغ من العمر تسعة وثلاثين عامًا وربما أخطر رجل في المافيا الروسية في الخارج
من جدي. إنه أصغر من والدتي بعشر سنوات، وهو أمر لم أكن أتوقعه. عادة ما تذهب للرجال الأكبر سنا.
ليسعل بعمق مرة واحدة. "السيد فاسيلييف هو أحد أفضل الرجال الذين أعرفهم.
إنه رجل عظيم للعمل معه. إنه لشرف كبير." الولاء في كلماته ليس غير متوقع، ولكن الصدق في كلامه يخبرني كثيرًا وأنا سعيد بعض الشيء لأنه تمكن من غرس هذا الولاء في موظفيه. يجعلني أتساءل ماذا يفعل بحق الجحيم وهو متزوج بأمي. لقد قمت أيضًا ببعض التنقيب عن زوج أمي الجديد.
و هو شيء أفعله في كل مرة تتزوج بها . باستثناء هذه المرة، بدلاً من البحث عن أصحاب الملايين الأكبر سناً، عادت والدتي إلى طرقها القديمة واختارت أحد أعضاء البراتفا.
بالطبع، هذه المرة أخطأت بالزواج من باخان ت**اس.
كان يجب أن أدرك عندما أخبرتني أن اسمه نيكولاي أنه عضو في البراتفا.
"كم من الوقت ستبقين في أوستن يا يلينا؟" أسئلة بافيل ونحن نسير نحو منزل والدتي.
"لست متأكدًا بعد. بضعة أسابيع، ربما شهرًا." لسوء الحظ، يجب أن أبقى حتى أشفى تمامًا؛ آخر شيء أريد فعله هو التعامل مع جدي الغاضب. هذا أسوأ من التعامل مع والدتي.
ليومئ لي وابتسم: "سأكون سائقك أثناء وجودك هنا".
أستطيع التعامل مع ذلك. "طالما أنك سعيد معي للقيام بذلك." "نعم يا بافيل، سيكون ذلك رائعًا. شكرًا لك."
أستقر مرة أخرى في المقعد لاسحب هاتفي من محفظتي . وسرعان ما أرسلت رسالة نصية إلى جدي لإعلامه بأنني وصلت إلى أوستن. بعد خمسين دقيقة، يسير بافيل في ممر طويل متعرج. أنا لا أستغرب من المنزل الفخم الذي تمتلكه والدتي؛ لقد أرادت الأفضل دائمًا. يفتح بافيل بابي بمجرد ركنه في الخارج.
"سأحضر أمتعتك إلى غرفتك يا سيدتي.
والسيدة تايلور في انتظارك."
المزيد من عدم الاحترام منه وهو ينادي والدتي بالسيدة تايلور بدلاً من السيدة فاسيليف، ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
أنا أعرف كم هي ع***ة المرأة التي ولدتني حقًا.
"شكرًا لك يا بافيل، كان من الرائع مقابلتك،" قلت له وأنا أطبع قبلة على خده بعد ذلك ليساعدني على الخروج من السيارة. احمر وجهه، لكن الرجل الأكبر سنًا ابتسم لي على نطاق واسع.
"من دواعي سروري، يلينا، من فضلك لا تترددي في الاتصال بي إذا كنت بحاجة للذهاب إلى أي مكان."
أومأت برأسي وأنا أتحرك نحو الدرجات المؤدية إلى المنزل. "سافعل ."
أدخل المنزل و انظر الي كل شيء فيه. المزهريات الكريستالية والجدران البيضاء واللوحات باهظة الثمن.
كل شيء يصرخ بختم أمي عليه. أثناء سيري نحو الأصوات، وجدت غرفة على يساري.
إنه ليس مشرقًا وجيد التهوية مثل بقية المنزل الذي رأيته. إنها تحتوي على أريكة مقطعية ضخمة ونظام تلفزيون أكبر. لا بد أن هذا من فعل نيكولاي، فليس هناك احتمال أن يكون لدى أمي أريكة بهذا الحجم.
"آه، لينا، ها أنت ذا،" قالت والدتي وأنا أدخل إلى المطبخ.
لقد مر عام تقريبًا منذ أن رأيتها آخر مرة، وفي تلك الفترة تغيرت كثيرًا. أصبح وجهها أنحف، ولا توجد خطوط على وجهها بفضل عملية شد الوجه التي أجرتها، كما أنها فقدت وزنها.
إنها تبدو جيدة. تم تثبيت شعرها الأشقر في شكل محدث مثالي، وليس شعره واحد في غير مكانها.
تندفع نحوي وتسحبني بين ذراعيها. أستنشق نفسا حادا وهي تدفعني. "أدرت عيني. يا إلهي، إنها ممثلة، وأعتقد حقًا أنها ستحقق أداءً جيدًا في هوليوود."
اشتقت لك،" صرخت.
" جيد."
السعال العميق يسرق انتباهي.
ألقيت نظرة على يساري وتقاطعت أنفاسي عندما رأيت الرجل الأكثر روعة الذي رأيته على الإطلاق يجلس على طاولة المطبخ. فكه محفور ومغطى بلحية سوداء كثيفة، وعيناه ذات لون بني أدفأ رأيته في حياتي، وشعره الأ**د قصير، لكنه يكفي لسحبه إذا أردت.
نظرته تتحرك لأعلى ولأسفل جسدي وتلك العيون البنية من الحرارة، وعندما يصل إلى وجهي، يغمز لي.
. القوة والسلطة تشع منه. انه الجنس والخطيئة مختلطين ببعضهم.
رجل خطير. ابتلعت بصعوبة، وأدعو الله ألا يكون موجودًا كثيرًا. "أديل."
صوته العميق يجعل ركبتي تضعف.
ليقول لأمي: "دعي فتاتك تتنفس". لا - يرشدها.
تنسحب وتعدل فستانها. "بالطبع، بالطبع"، قالت وتراجعت إلى الوراء، لكنني أرى الغضب يحوم في عينيها الزرقاوين. إنها غاضبة جدًا لدرجة أنه يخبرها بما يجب عليها فعله.
أمي تكره أن يُملى عليها ما تفعل وتتمرد في كل فرصة.
قالت لي: "اجلسي".
"كان نيكولاي متشوقًا لمقابلتك."
"كاذبة،" همست وأنا أبتعد عنها، محاوله أن أتجاهل النظرة الساخنة من نيكولاي.
"هل أنت جائعه؟" تسألني وأنا أتساءل من هي هذه المرأة بحق الجحيم وماذا فعلت مع والدتي الحقيقية.
"لا، أنا بخير، شكرًا، لكنني لن أرفض بعض القهوة."
جلست بجانب نيكولاي ولا يخفي الرجل حقيقة أنه لا يرفع عينيه عني.
حدق بثبات في تورم ثديي المعروض حاليًا بفضل فتحه ص*ري. تجسست على الوشم الذي يظهر من تحت ياقة قميصه، ناهيك عن الوشم الموجود على ذراعه . لا أريد شيئًا أكثر من رؤية ما يخفيه الآخرون تحت ملابسه.
كل عضو في براتفا لديه وشم - بما في ذلك أنا - يشرح تفاصيل حياتنا وما حققناه.
نيكولاي، كونه باخان، سيكون لديه أكثر من معظم الناس. أنا مفتونه لاكتشاف الأسرار التي يحملها.
"بالطبع،" قالت وهي تتحرك لتحضر لي واحدة.
أنا لا أحب هذا الجانب منها، فهي تسعى وراء
شيء ما، من المستحيل أن تكون منتبهة إلى هذا الحد إذا لم تكن كذلك.
"لينا أليس كذلك؟" يقول نيكولاي بصوت عميق وسلس.
تصلبت ح***تي تحت أعلى معدتي وتقلبت معدتي. لماذا أواجه رد الفعل هذا تجاهه؟ إنه ليس الرجل الجذاب الأول الذي رأيته في حياتي.
وافقته . "نعم، معظم الناس ينادونني لينا، على الرغم من أنه يلينا،"
أقول له بينما تضع والدتي فنجانًا من القهوة أمامي.
"أوه، لينا، لقد نسيت أن أخبرك،" بدأت وجلست على كرسيي وفنجان القهوة على شفتي، وأنا أرفع حاجبي .
"سوف أغيب خلال الأسبوعين المقبلين، وستكونين بخير هنا بدوني، أليس كذلك؟"
ابتسم، كان يجب أن أعرف أنها لن تبقى هنا. "لقد كنت كذلك طوال الخمسة والعشرين عامًا الماضية، وأنا متأكده من أنني سأتمكن من البقاء على قيد الحياة لمدة أسبوعين آخرين".
ضيقت عيناها لكنها تطلق ضحكة عالية النبرة. "تصرفي جيدًا، لد*ك رقمي. اتصلي بي إذا كنت بحاجة لي،" قالت لي ثم انقلبت على كعبها الذي تبلغ قيمته ألف دولار وخرجت من المطبخ.
"لن تتصلي بها، أليس كذلك؟" يتساءل نيكولاي بمجرد سماعنا إغلاق الباب الأمامي.
أتناول رشفة من القهوة. "لا،" .
يص*ر هديرًا منخفضًا في مؤخرة حلقه. "لا تتفقون سويا ؟"
اقف إلى قدمي، و الكأس في يدي. "أنت رجل قوي يا نيكولاي، وكان من الأفضل لك أن تجري بحثك قبل أن تتزوج امرأة بالكاد تعرفها.
والآن إذا سمحت لي، فأنا متعبه." اذهب إلى أبعد من الباب قبل أن تلتف يده حول ذراعي.
كانت قبضته محكمة، وأستطيع أن أشعر بالغضب يخرج منه في موجات. إنه يدور حولي، بحيث نواجه بعضنا البعض. أميل رأسي لأنظر إليه.
يبلغ طول الرجل ستة أقدام وتسعة، وهو ما يقزم طولي الذي يبلغ خمسة أقدام وعشرة.
"اجيبي على السؤال، يلينا." الطريقة التي يهدر بها اسمي تسبب في تجمع الحرارة بين ساقي.
"لا، نحن لا نتفق. والدتي أنانية، لأنك ربما تدربت على رؤيه امثالك و لم تقل وداعا لهم . تهتم أديل تايلور بشخص واحد في حياتها، وهو نفسها"
"هل تعتقدين أنني مع والدتك؟" همهم وهو يسحبني أقرب. يرتجف جسدي وهو يمرر إصبعه الموشوم على خدي.
"لا، مالينكايا، لست كذلك."
أنظر إليه، في حيرة من كلامه. إنه يدعوني بالصغيرة.
أنا لست قريبه من صغيره حتي .
على الرغم من مقارنتي به، أعتقد أنني كذلك. أحدق في عينيه الدافئتين والهواء من حولنا يتشقق. أشعر أن شفتي جافة وأمرر لساني عليها.
أغمقت عيناه وهو يتراجع ويطلق سراحي، أشعر بفقدانه الفوري وأكره أن أشعر بهذه الطريقة.
أنا لا احب الارتباط وبالتأكيد لا أتورط مع أي شخص في هذه الحياة.
الحياة الإجرامية كانت هناك، فعلت ذلك. لكن نيكولاي، فهو خطير.
إنه زوج والدتي ولن أذهب إلى هناك لا يهم كم أريده.
لن أذهب إلى هناك. لا يهم الآن كثيرًا أريد ان انام .
"كوني جيده يا مالينكايا، سأراقبك،" يحذر ويعود للجلوس على الطاولة.
أغادر المطبخ وأحتاج إلى التنفس. هذا ليس جيدًا. يا إلهي، التواجد حول نيكولاي ليس أمرًا صحيحًا.
أنا بحاجة إلى توجيه واضح.
إنه زوج والدتي بعد كل شيء.