الفصل السادس كان الأميركيين يدركون ما يمكن لمجموعة من سائقي الشاحنات المستقلين القيام به لعادات المعيشة والعمل في هذا البلد. وعندما توقف المستقلون عن العمل في مطلع فبراير احتجاجا على ارتفاع الأسعار وقلة الإمدادات من وقود الديزل. • اندلع العنف على الطرق السريعة في البلاد.... • هبطت إمدادات البنزين، التي كانت محدودة جدا في بعض الأماكن، إلى مستويات حرجة.... • تضاءلت أرصدة اللحوم والأطعمة الاستهلاكية سريعة التلف الأخرى في متاجر البيع بالتجزئة، مما أدى إلى موجة من الذعر الشرائي.... • سُجل تعطل ما یقرب من 100.000 عامل عن العمل، وقد تعرضت مصانع تجهيز الأغذية وصناعة السيارات لضرر خاص.... • تباطأت خدمة البريد إلى ما يشبه التوقف... واجهت عمليات توصيل الصحف تأخيرات ضخمة... العديد من التأثيرات كانت تراكمية، ويمكن أن يستمر نقص الأغذية، على وجه الخصوص، لفترة من الوقت. أخبار الولايات المتحدة وال